Синдром Жильбера – спадково обумовлений розлад обміну білірубіну в організмі людини, що є наслідком дефектної будови мікросомальних печінкових ферментів. Приводить до виникнення доброякісної форми гіпербілірубінемії.
У більшості випадків у пацієнтів проявляється жовтяничність шкірного покриву, вони скаржаться на дискомфорт, біль чи тяжкість у правому боці. Додатково розвиваються розлади диспепсичного та астеновегетативного характеру.
Діагноз підтверджується з урахуванням даних клініки, внутрішньосімейного анамнезу, досліджень крові, інструментальної діагностики, функціональних проб. Лікування проводиться комплексне, включає ряд препаратів різних фармакологічних груп.
Розглянемо патологію – синдром Жильбера, і що це таке, розповімо простими словами про механізм розвитку, патогенез, причини та особливості терапевтичної стратегії.
Опис захворювання
Якщо простою мовою, то це недуга, яка супроводжується розладом утилізації білірубіну в людському організмі. Печінка неправильно ліквідує надлишки речовини, вони накопичуються в тілі, що призводить до різної симптоматики.
Оскільки у синдрому клініка частіше стерта, багато людей навіть не підозрюють, що мають таке захворювання. Нерідко патологію лікарі виявляють випадково під час профілактичного обстеження.
Синдром Жільбера – найпоширеніший вид генетичного пігментного гепатозу. Недуга проявляється у віці 12-30 років. Виникнення період пубертату обумовлено гормональним дисбалансом. За статистикою, до групи ризику потрапляють чоловіки з обтяженим сімейним анамнезом.
Захворювання не здатне впливати на функціональність печінки, призводити до дисфункції залози, проте постає фактором ризику розвитку жовчнокам'яної хвороби.
Чому маніфестує хвороба?
Інструментальні
Апаратні дослідження включаються до комплексу діагностичних заходів, щоб лікар отримав повну картину.
Діагностувати доброякісну гіпербілірубінемію допомагають методи:
- УЗД печінки, жовчних каналів та жовчного міхура. За допомогою дослідження виявляють розміри печінки, стан структури/поверхні, перевіряють наявність запальної реакції у жовчному міхурі, залозі.
- Радіоізотопне дослідження. За допомогою цього можна виявити порушення видільної та поглинаючої функцій залози, що ще раз підтверджує розвиток спадкового синдрому.
Лікування синдрому Жільбера
Терапевтична стратегія включає дотримання дієти, виключення надмірних фізичних навантаженьалкогольної продукції. Хворому призначають радий лікарських засобів, які орієнтовані поліпшення роботи залози, сприяють повноцінному відходженню жовчі. Додатково рекомендується прийом вітамінів, лікування супутніх хронічних недуг.
Лікарські засоби
Терапія проводиться симптоматично. Обов'язково потрібно виключити фактори, які посилюють перебіг захворювання. У схему включають барбітурати – ліки призначаються і натомість порушення сну, занепокоєння, судомних станів.
Засоби жовчогінного ефекту підвищують вироблення жовчі, сприяють її швидкому відходженню в 12-палу кишку (Аллохол). Гепатопротектори покликані захистити печінку від негативного впливу різних факторів(Ессенціале Форте, Урсосан).
За наявності інфекційного процесу призначаються антибіотики (амоксицилін). Дозування рекомендується індивідуально, самостійно збільшувати не можна, оскільки антибактеріальні засоби мають багато протипоказань, що може згубно позначитися на клінічній картині. Потрібний прийом ентеросорбентів, щоб знизити інтоксикацію.
Коли білірубін до 60 мкмоль/л
Коли концентрація білірубіну до 60 одиниць, при цьому пацієнт почувається задовільно, відсутні симптоми, які значно погіршують якість життя, медикаментозне лікуванняне проводиться.
Як допоміжні засоби лікар може рекомендувати прийом препарату Полісорб, активованого вугілля. Фізіотерапевтична процедура у вигляді фотолікування допомагає знизити рівень білірубіну, має добрі відгуки.
Білірубін понад 80 мкмоль/л
Доза для дорослої людини варіюється від 50 до 200 мг на добу.
Тривалість терапевтичного курсу – 14-20 днів. Під час прийому препарату не можна керувати автомобілем, ходити на роботу.
Сувора дієта допомагає видаляти надлишки білірубіну. У меню можна внести:
- Кисломолочні продукти.
- Нежирну рибу, м'ясо (спосіб приготування – на пару чи відварити).
- Соки, які містять мінімальну кількість кислот.
- Галетне печиво.
- Овочі та фрукти без різкого смаку.
- Підсушений чорний хліб.
- Солодкий слабкий чай.
В якості альтернативи Фенобарбіталу призначають Валокордин або Барбовал - в ліках низька концентрація активного компонента, тому відсутня виражений снодійний ефект. З гомеопатії призначають препарат Хепель.
Лікування в стаціонарі
Коли білірубін у крові вище 80 мкмоль на літр, при цьому хворий страждає на нудоту, блювоту, порушення сну, то рекомендується лікування в стаціонарних умовах.
Схема лікування стаціонарі включає призначення:
- Внутрішньовенно вливаються полііонні розчини.
- Сорбенти у вигляді пігулок, капсул.
- Ліки лактулози (Дюфалак).
- Гепатопротектори (таблетки, чи розчини).
- Переливання крові донора.
- Введення Альбуміну.
Повністю коригують раціон хворого – виключають усі білки тваринного походження, фрукти та овочі, ягоди, жири. Можна їсти лише легкі супи, банани, кисломолочні продукти із мінімальним вмістом жиру, галетне печиво та запечені яблука.
Період ремісії
Навіть у період ремісії, коли зникнуть симптоми, щодо нормалізується рівень білірубіну, розслаблятися не можна – загострення може наступити будь-якої миті.
- Проводиться очищення жовчних каналів, щоб запобігти застійним явищам, формування конкрементів. Для маніпуляції можна використовувати лікувальні травиз жовчогінним ефектом чи препарати – Урсофальк, Гепабене.
- Раз на тиждень здійснюють процедуру сліпого зондування – п'ють на порожній шлунок розчин сорбіту, далі хворий лягає на правий бік та прогріває анатомічну ділянку печінки протягом 30 хвилин.
При синдромі Жільбер важливо підібрати індивідуальну дієту. У кожного пацієнта набір продуктів відрізняється.
Прогноз захворювання та профілактика
Найчастіше прогноз сприятливий, але зумовлений перебігом хвороби. Підвищений вміст білірубіну у крові зберігається назавжди. Не спостерігається формування патологічних змін у печінці. У разі страхування з таким діагнозом людей зараховують до групи стандартного ризику.
Доведено сприйнятливість пацієнтів із синдромом до різних гепатотоксичних впливів (алкогольна продукція, медикаментозні засоби). У деяких хворих зростає ризик виникнення психосоматичних порушень, жовчнокам'яної хвороби, запалення у жовчовивідних шляхах.
Батьки дітей, які страждають від доброякісної гіпербілірубінемії перед плануванням чергової вагітності повинні проконсультуватися у генетика.
Причиною захворювання є дефект гена, який передається батьками дитині, тому попередити патологію не можна. Основні профілактичні заходи орієнтовані попередження загострення, продовження ремісійного періоду. Ця мета досягається у вигляді виключення провокуючих чинників.
Працівники, які живуть, не порушуючи законів, і добре виконують свою роботу, натомість отримують до 1 тис. грамів рису, м'яса та яйця. По телевізору постійно повідомляють про те, що жителі інших країн не мають цього і живуть набагато гірше. Перевірити це звичайній людині не під силу, оскільки спілкуватися з іноземцями можна лише перевіреним особам.
Життя в Північній Кореї полягає у повній покорі. Якщо людина зберігає у себе в будинку радіо, слухає музику іноземних виконавців або дивиться закордонні телеканали (хоча це практично неможливо), на нього чекає посилання на каторгу чи в'язниця. Ситуація погіршується тим, що репресії накладаються не тільки на того, хто завинив, але й на всю його родину. І весь рід потрапляє до так званого чорного списку. Це може призвести до того, що нікого до вузу не приймуть, роботи не буде, до столиці теж вхід заборонено. За особливо тяжкі злочини люди публічно страчують.
У таких законах є одна велика перевага: злочинність практично відсутня. Нація росте здоровою та сильною, оскільки з дитинства всі відвідують секції, регулярно обстежуються у лікарів та багато не їдять. Жодна жінка не має права взяти до рук цигарку.
Народжуваність Північної Кореї перевищує народжуваність Південної. Але незабаром ці числа зрівняються, оскільки уряд країни веде політику щодо зменшення кількості дітей у сім'ях.
Зниження тривалості життя
Як би дивно не звучало, але навіть незважаючи на те, що корейці часто не мають шкідливих звичок, тривалість їхнього життя знижується. Нині він становить 66 років. Ця цифра постійно падає за рахунок того, що жінки та діти страждають від загальної ситуації в країні.
Експерт у міжнародних справах США заявив про те, що кількості їжі, яка відводиться на одну людину, не вистачає, щоб відновити життєву енергію. Тому тривалість життя в Північній Кореї, особливо звичайних робітників, лише падає.
Проблемою даної системи можна назвати те, що деякі райони країни її просто не отримують. Все через те, що в державі заведено основне правило – повідомляти уряд про наміри відвідати якусь місцевість.
Вплив корейської війни на економічний розвиток країни
Війна, чи поліцейська операція, проводилася з 1950 по 1953 роки. Це протистояння також називають «Забутою війною», оскільки про нього довгий час не згадувалося в офіційних виданнях.
За фактом, цей конфлікт розв'язався завдяки поганим відносинам між США з його союзниками та Китаєм. Північна коаліція складалася з КНДР, армії) та СРСР. Останні дві країни офіційно не брали участі у війні, проте активно постачали зброю та фінансували. Південну коаліцію становили Республіка Корея, Англія та Сполучені Штати Америки. Крім перелічених країн за Півдня була і ООН.
Причиною війни стало бажання президента як Північної, так і Південної Кореї об'єднати острів під своїм керівництвом. Такий войовничий настрій докорінно змінив життя у Північній Кореї, фото тих часів є незаперечними доказами. Усі чоловіки були військовозобов'язаними і мали обов'язково відслужити понад 10 років.
Під час підготовки до протистояння уряд Радянського Союзу побоювався розв'язки Третьої світової війни, чим аргументував невиконання деяких прохань з боку Північної Кореї. Однак це не впливало на постачання зброї та військових. КНДР поступово нарощувала міць своєї армії.
Почалася війна із окупації Сеула, столиці Республіки Корея. Закінчилася тим, що Індія запропонувала створити мирний договір. Але, оскільки південь відмовився підписувати документ, його представником став Кларк, генерал ООН. Було створено демілітаризовану зону. Але цікавим фактомзалишається те, що договір про припинення війни не підписано досі.
Зовнішня політика
КНДР веде дуже агресивну, але водночас розумну Політологи інших країн підозрюють, що лідер держави має експертів, які здатні підказати правильні рішення і передбачити наслідки в тій чи іншій ситуації. Варто зауважити, що Північна Корея є ядерною державою. З одного боку, це змушує вороже налаштовані країни зважати на неї, з іншого - утримувати таке озброєння досить затратно, багато країн Європи давно відмовилися від нього.
Взаємовідносини з розвиненими державами та вплив їх на розвиток економіки Північної Кореї
- Росія. Після того, як розпався радянський Союз, відносини з Російською Федерацією майже згасли Лише за правління Володимира Путіна були підписані договори про співпрацю в багатьох сферах. Крім цього, у 2014 році було списано всі борги півночі перед РФ. Це до певної міри трохи полегшило життя північних корейців.
- США. Відносини зі Сполученими Штатами і зараз досить натягнуті. Америка досі стоїть на боці Південної Кореї та всіляко підтримує її, що допомагає значно розвиватися економіці. Чого не скажеш про північну частину держави. Представники США виставляють КНДР агресором і часто звинувачують у тому, що вони провокують південного сусіда та Японію. Деякі серйозні видання проводили розслідування та писали про те, що північний уряд намагається вбити президента Південної Кореї, збиває літаки, топить лайнери. Таке ставлення Америки не сприяє економічного розвиткукраїни, а це не дозволяє покращити життя у Північній Кореї для простого народу.
- Японія. Відносини з цією країною повністю розірвані і можуть у будь-який час перерости у повноцінну війну. Кожна держава після Корейської війни наклала один на одного санкції. А КНДР 2009 року відкрито заявила, що у разі польоту японських літаків на територію Кореї буде відкрито вогонь на поразку.
- Південна Корея. Через загострені відносини і прагнення під собою об'єднати півострів регулярно відбуваються викрадення, вбивства та атаки. Часто чути на околицях країн стрілянини, їх фіксують і на сухопутному кордоні. Кілька років тому КНДР заявила про рішення розпочати ядерну атаку проти Сеула. Однак цю подію вдалося запобігти. Це одна з основних причин, чому життя в Північній Кореї є небезпечним і призводить до того, що молодь при першій нагоді намагається виїхати на постійне місце проживання в інші країни.
Військове життя чоловіків
У 2006 році в армії Народно-Демократичної Республіки вважалося понад 1 мільйон осіб. У резерві було понад 7 500 000, а учасниками Червоної Гвардії були 6 500 000 осіб. Ще близько 200 тисяч працюють охоронцями на військових об'єктах та інших подібних посадах. І це при тому, що населення країни становить не більше ніж 23 мільйони.
Контракт із сухопутними військовими укладається на 5-12 років. Чоловік має право вибрати, куди йому йти служити: до армії, дивізії, корпусу чи бригади.
Час служби у військово-морському флоті трохи менший: від 5 до 10 років. Завдяки тому, що уряд не шкодує коштів на розвиток своєї армії, люди повністю забезпечені необхідними приладами, зброєю та захисними костюмами.
На відміну від інших країн, держава, що розглядається, вкладається в розвиток розвідки, що значно погіршує життя людей у Північній Кореї.
Більшість військових зосереджена в районі демілітаризованої зони. У народної арміїу розпорядженні понад 3 тис. основних та 500 легких танків, 2 тис. бронетранспортерів, 3 тис. артилерійських стволів, 7 тис. мінометів; у сухопутних військах також налічується приблизно 11 тис. зенітних установок. Таке обмундирування вимагає вкладення великих коштів, які б вивести країну з застою.
Життя в Північній Кореї простих людейце підтверджують) через такий войовничий настрій не має прогресу, а точніше, вона просто стоїть на місці. Корінні мешканці навіть не знають, що можна існувати якось інакше. Не дарма правителі країни вигадали гасло, суть якого полягає в тому, щоб нікому не заздрити і жити лише самотужки. Така політика допомагає до певної міри утримувати контроль над простим населенням.
Яке життя у Північній Кореї? Відгуки про іноземців
На жаль, усім людям, які проживають у країні, заборонено розповідати про те, як їм важко живеться. Однак туристи, які побували в Північній Кореї, охоче діляться всіма спогадами та враженнями.
За відгуками мандрівників, в'їзд у країну здійснюється лише за допомогою туристичних агенцій. Увесь час людина чи група людей перебуває під наглядом і пересувається містом чи районом лише з гідом. Радіоприймачі, телефони, будь-які інші гаджети ввозити не дозволяється. Це суперечить переконанням уряду. Фотографувати можна лише те, що дозволено гідом. У разі непокори людина додається до чорного списку, їй в'їзд до Північної Кореї забороняється.
Відразу неозброєним поглядом видно, що люди живуть в середньому. Одягнені погано, дороги порожні. Машини з'являються дуже рідко, через що багато дітей грають на проїжджій частині.
На вулицях чимало солдатів, яких теж заборонено фотографувати, особливо, якщо вони відпочивають.
Люди пересуваються пішки чи велосипедами. Туристам пропонують безкоштовно покататися біля готелю. До речі, коридори у будівлі нагадують фільми жахів. Ремонту не було давно, люди тут з'являються дуже рідко. Крім велосипедів, жителі використовують биків.
На полях працюють як жінки, і діти. Занедбані території, що розташовуються на військових базах, багаті на невеликі обманки, схожі на танки.
У деяких будинках є ескалатори, які з'явилися зовсім недавно. Люди до них ще не звикли і погано орієнтуються у тому, як ними користуватися.
Електрику у будинках дають на кілька годин. Дерева та невеликі пам'ятники біліться не пензлем, а руками.
Навесні люди вживають у їжу звичайну траву, додану до страв, яку можна швидко та непомітно нарвати на сусідньому газоні.
Економічні сфери
У КНДР недостатньо сильно розвинена економіка. Через те, що з 1960 року країна стала закритою і перестала публікувати статистику виробництва, всі висновки надані незалежними експертами, вони не можуть бути достовірними на 100%.
- Промисловість. Північна Корея (побутове життя громадян залежить від рівня розвитку держави у цій сфері) добре рухається у бік видобутку з корисними копалинами. Крім цього, на території є заводи з переробки нафти.
- Машинобудування. У країні займаються виробництвом верстатів, які російська Федераціяімпортує. Проте моделі несучасні, вони випускалися у СРСР кілька десятків років тому. Тут виготовляють автомобілі, позашляховики, вантажівки.
- Електронна галузь. Після того як у 2014 році КНДР імпортувала у кілька мільйонів більше, ніж у 2013-му, смартфонів та звичайних стільникових телефонів, повсякденне життяу Північній Кореї стала кращою. За останні 5-7 років компанії виробили планшети, кілька смартфонів та спеціальний комп'ютер для роботи на заводах.
- Сільське господарство. Через те, що в країні не вистачає родючих земель, сільське господарстворозвинене погано. Велику площу країни займають гори. В основному висаджують такі культури, як рис, соя, картопля та кукурудза. На жаль, там мало вирощують зелені та овочів, які можна вживати в їжу у сирому вигляді. А це призводить до погіршення здоров'я і, як наслідок, зменшує тривалість життя простих корейців. У тваринництві переважають птахо- та свинарство. Через поганого розвиткуУрожай країни збирається вручну.
Порівняння рівня життя людей у Північній та Південній Кореї
Найбільш закрита країна – Північна Корея. Життя простих людей тут не найкраще. Пересуватися містом можна лише на велосипеді. Автомобілі – небачена розкіш, яку навряд чи може дозволити звичайний робітник.
Усі бажаючі потрапити до столиці повинні спочатку отримати перепустку. Однак воно того варте. Тут є мальовничі місця, різні пам'ятники та монументи, і навіть єдине на всю країну метро. За містом можна під'їхати на попутці. Військових необхідно підвозити завжди – так прийнято згідно із законом.
Усі, хто проживає в КНДР, мають носити значки з лідерами держави. Також громадяни, які досягли трудового віку, мають влаштовуватись на роботу. Але оскільки часто місць просто не вистачає, місцева влада вигадує нові заняття, такі, як зв'язування снопів сіна або розпилювання старих дерев. Ті, хто вийшов на пенсію, також має чимось займатися. Як правило, партії виділяють невелику ділянку землі, яку старі зобов'язуються доглядати.
Всім давно відомо, що Північна Корея, життя простих людей у якій іноді перетворюється на пекло, має жорстокі закони і йде стопами лютого комунізму. Однак є те, чим ця країна приваблює та манить до себе. Це парки, заповідники і просто дуже красиві місця, якими можна милуватися до безкінечності. Чого варта «Драконя гора», яка розташована за 30 хвилин їзди від Пхеньяну.
Життя жінок у Північній Кореї дуже тяжке. В основному чоловіки задіяні в армії, від них практично ніякої користі для сім'ї немає, тому слабка стать активізувалася і змогла довести, що може жити і в таких умовах. Нині основними годувальницями є жінки. Саме вони працюють цілодобово через кілька неадекватних законів КНДР, спрямованих лише на захист держави. Якщо порівняти сучасне життя з якоюсь історичною епохою, то можна з упевненістю сказати, що Корея живе 1950 року. Фото нижче – тому доказ.
Південна Корея – країна кінематографу, музики, процвітання. Основною проблемою країни є алкоголізм. За пияцтвом держава посідає 7-ме місце у світі, проте це аж ніяк не заважає йому просуватися, розширювати сферу впливу і ставати могутньою державою. Уряд Республіки веде свою зовнішню політику таким чином, що має гарні відносиниз багатьма країнами Європи.
Народ, що живе в країні, добрий, послужливий, вони завжди кланяються і посміхаються перехожим. І особливо ця риса проявляється у сфері обслуговування: у кафе, ресторанах, кінотеатрах. До покупця, а точніше, до людини, яка платить гроші, ставляться як до Бога. Він ні в якому разі не повинен довго чекати своєї черги. За рахунок таких правил обслуговування в цій країні відрізняється якістю та швидкістю.
Освіта - те, чим відрізняється Південна Корея. Він вона вищому рівні. Погана успішність, що спричиняє провал у вузі, означає вигнання з суспільства.
Армія розвинена негаразд добре, як у півночі, проте служити тут зобов'язані все - від робочих до зірок естради. Про наслідки, які чекають після спроб уникнути служби, нагадують літаки Північної Кореї, які постійно розтинають у небі. Призов чоловіків здійснюється ближче до 30 років. Як правило, корейці одружуються дуже пізно, часто після демобілізації.
Їхні квартири виглядають скупо. Вдома можуть дозволити лише ті, хто працюють, не покладаючи рук. Самі ж громадяни сміються з квартир та іншого житла, яке показується по телевізору і публікується в журналах, кажучи, що це лише гра фантазії.
Північна і Південна Корея, рівень життя яких дуже відрізняється, на жаль, навіть не думають об'єднатися зі світом. Постійно виникають якісь конфлікти та ризики відновлення війни, що сильно б'є по звичайних громадян півночі і змушує їх мігрувати до інших країн.
Як живуть люди у Північній Кореї? Що вони бачать, дивлячись із вікна? Що розглядають шляхом працювати? Куди ходять прогулятися у свята? Найбільш закрита країна світу знову відкриває навколишню завісу таємниці.
Кім Ір Сен та його син Кім Чен Ір дивляться на Пхеньян та посміхаються з колосальної висоти свого зростання. Монумент у престижному районі Пхеньяна Мансуде — одна з найвеличніших пам'яток у Кореї. Громадяни країни дивляться нею із справжнім благоговінням.
Дах урядової будівлі прикрашають цілих два гасла: «Хай живе велика революційна ідея Сонгун!» і «Хай живе наша народна демократична республіка!» Незвичного спостерігача вражає порожнеча однієї з центральних площ Пхеньяну. До речі, знаєте що таке Сонгун? Це основа ідеології корейської держави, і слово це в перекладі означає «армія на першому місці». Ну що тепер здогадуєтеся, де громадяни?
Іноді тоталітарна архітектура здатна здивувати по-справжньому. Оригінальність, стрімкість ліній і витонченість форм було б забавно щодня проїжджати під такою аркою на авто по дорозі на роботу. Але особистий транспорт для північних корейців – недозволена буржуазна розкіш.
Дівчата-гіди, як і більшість корейців, носять військовий одяг. Та дівчина веде групу до Музею Перемоги у Вітчизняній Визвольній Війні. Відомості, якими вона ділиться із туристами, ні на йоту не відступають від генеральної лінії партії.
Чарівний сонячний день, до того ж, судячи з великої кількості людей, вихідний. Північні корейці призначають зустріч друзям, родичам або коханим на площі біля помітного пам'ятника. Все, як скрізь, правда? А тепер зверніть увагу на пози більшості, що очікують. Точніше, на одну-єдину позу, яка явно превалює у цій групі. Спина пряма, руки за спину, погляд уперед, підборіддя вище ... Чи не правда, найкомфортніша поза для спілкування з друзями?
Вивчати аудіозаписи слід лише у спеціально відведених місцях, щоб раптом не почути чогось невідповідного.
Пхеньянські поліцейські не залишають свою посаду якраз у той момент, коли пробка, що несподівано виникла, настійно вимагає їхньої участі! Щоправда, до пробки тут ще далеко, але для Пхеньяна такий рух вважається дуже напруженим. А в такій солідній машині напевно їде видний партієць, гідний честі.
Метро — перлина та гордість Пхеньяну. Стіни станції вкриті фресками, що оповідають про неосяжне щастя корейського народу та його любов до своєї армії.
У подібному парку приємно прогулятися у вихідний день. Але бронзова статуя Кім Ір Сена ні на хвилину не дасть забути про те, кому людина завдячує щастям на корейській землі.
Меморіальний цвинтар, де поховані солдати та офіцери, що загинули у війні проти японських загарбників.
Це головний корпус Дитячого міжнародного табору у Вонсані. Кожну літню зміну у таборі можуть відпочити до 1200 дітей. І кожен з них має пам'ятати обличчя Отця та Сина.
Ті, що побували в Північній Кореї, в шоці розповідають про те, що чутки не обманюють: у країні дійсно їдять собак! При цьому ціни на собаку регулюються урядом.
Старанні та працьовиті, північні корейці здатні створювати справжні шедеври ландшафтного мистецтва. Де ще ви побачите кілометри ідеально підстрижених галявин, що йдуть кудись у далечінь, до блакитних гір? Зрозуміло, що така краса годиться лише для організованих заходів. Якщо екскурсанти не іноземці, їх не доводиться зайвий раз попереджати про те, що ходіння газонами заборонено.
Велосипед – найпопулярніший вид транспорту у Північній Кореї. Як правило, містом корейці пересуваються або на велосипедах, або пішки. Напевно, тому ніхто ще не бачив у Північній Кореї людей, які страждають на ожиріння.
Картина північнокорейського художника, де Кім Ір Сен від пуза годує всіх присутніх, називається «Портрет демократії». Дивлячись на неї, ми бачимо, як для громадян Північної Кореї виглядає рай: принаймні велика кількість їжі — його неодмінна складова.
Провінційні містечка, що руйнуються, зустрічаються в Північній Кореї часто-густо. Здається, уряд просто забув про них, надавши громадянам можливість виживати самостійно — або переїжджати кудись ближче до великих будівель комунізму. Це містечко розташоване практично на околиці великого індустріального міста Кесон.
На знімку – портове місто та військово-морська база Вонсан. Зараз біля пірса стоїть судно "Мангонбонг-92", яке готується до відплиття до Японії. На таку грандіозну подію збереться подивитися ціла юрба місцевих жителів.
Такі вантажівки для північних корейців, які мешкають у сільській місцевості, виконують функцію автобусів. У кузові немилосердно трясе, а у разі дощу стає зовсім незатишно, але іншого транспорту північнокорейським селянам поки що ніхто не пропонує.
Панорама Пхетьяна на світанку. Вдалині сяє дах 105-поверхового готелю «Рюген», в якому, коли б ви туди не заглянули, ви не знайдете зайнятих номерів.
Це — площа Кім Ір Сена у Пхеньяні. Саме тут відбуваються найважливіші державні заходи – демонстрації, мітинги, військові паради. Площа Кім Ір Сена – справжній символ північнокорейської державної пропаганди.
До чого закликає північнокорейський селянин зі щасливим обличчям та снопом колосків у руках? Ну звісно: «Повна концентрація! Повна мобілізація! Усі на битву за врожай! Наші бабусі та дідусі заплачуть від ностальгічного розчулення.
Це село Пханмундж на кордоні Північної та Південної Кореї. Тут давно ніхто не живе, крім військових, що день і ніч стежать за тим, щоб ніхто зі співвітчизників не проник у ворожий світ чистогана. Металева вежа вдалині — точка неповернення: далі прохід заборонено під страхом смерті.
Кесон - велике індустріальне місто на півдні країни. Бруківка, зелень, велосипеди… Але червоні прапори не дають забути, що ти перебуваєш у найщасливішій державі світу.
У військовій форміне надто зручно їздити велосипедом, але що поробиш, якщо їхати далеко? Легкові автомобілі в Північній Кореї призначені лише для національної еліти.
Це не мітинг та не політінформація. Це — лише свято народних танців. Але до лідерів треба завжди стояти обличчям!
Черговий пам'ятник вождям цього разу — на території парку мистецтв об'єднання північнокорейських художників-реалістів «Мансуде». Квіти біля підніжжя пам'ятника завжди свіжі.
Літаки національного авіаперевізника "Ейр Коріо" на стоянці. Через низький технічний рівень цієї авіакомпанії заборонені польоти в повітряні порти ЄС.
Музей звірств США. У ньому зібрані всі можливі свідчення жорстокостей американських солдатів, скоєних під час Корейської війни.
Секрет ідеальних газонів: численна команда озеленювачів з першокласним (за північнокорейськими мірками) інструментарієм, озброєна рішучістю перетворити улюблений Пхеньян на місто-сад.
Ми не намагаємося переплюнути ту пропаганду, яку спрямовано проти Південної Кореї їхніми північними сусідами. Лише особисті відчуття людини, яка проживає в Країні Ранкової Свіжості.
1. Підвищена увага
Якщо ти європейського вигляду, то на тебе нескінченно витріщаються, щоразу відводячи погляд або голову, прикидаючись, що просто дивляться кудись у твою сторону. Що ж така доля білявих людей, іншим же хочу повністю насолодитися красою Кореї.
2.Закритість людей
Поняття справжньої дружбиу Кореї та країнах колишнього СРСРсильно відрізняється. У нас, наприклад, далеко не кожного називають другом, а лише тих, хто вже часом і вчинками довів, що він вартий твоєї довіри. Корейці ж називають другом майже кожного знайомого, нехай навіть того, з ким особливо близьких стосунків немає.
Однак це не означає, що корейці такі доброзичливі та відкриті люди. Вони просто намагаються підтримувати статус-кво загального людинолюбного ставлення один до одного (я не заважаю тобі, а ти не заважаєш мені). Часто ж корейці дружать через корисливі мотиви, такі як вивчити англійську, здатися у вигідному світлі перед друзями тим, що товаришуєш з іноземцем, або просто через гроші.
Тому мені хотілося б порадити не покладатися повністю на слово, дане корейцем, особливо якщо це ваш бізнес-партнер або співробітник, тому що велика ймовірність, що раз довірившись, можна потрапити в незручне становище, а той кореєць вдасть, що це все ваша вина. На жаль, справжні міцні стосунки у Кореї зустрічаються дуже рідко.
3. Колективізм
Якщо ж у західному світі насамперед люди цінують індивідуальність і творчий підхід до всього, то в Кореї все навпаки: найбільше цінується вміння не виділятись і бути як усі. У школі, наприклад, навіть в умовах високої конкуренції багато школярів не реалізують свій потенціал, лише тому що не хочуть виділитися чи здатися вискочками чи розумниками. Сильна також традиція формувати своє вузьке коло, в якому всі слідують одним правилам та моді.
Інший приклад можна часто побачити на вулицях: якщо трохи став накрапувати дощик, то корейці дістають або біжать швидше купувати парасольки, навіть якщо дощ не сильний. Однак, якщо ви йдете під дощем і просто вирішили насолодитися осінньою погодою, то перехожі корейці коситимуться на вас, адже ви явно виділяєтеся.
До того ж, дуже важко завести дружбу з корейцями, якщо ти не належиш тій же групі, що й вони, чи то клас, чи клуб. Дуже часто корейці уникають висловлювати свою думку публічно або відкрито в обличчя, натомість, щоб не виділятися, вони найімовірніше з усмішкою погодяться з усім, і вже згодом не при зайвих свідках виплеснуть своє обурення чи злість.
4. Невміння говорити прямо
Дуже рідко кореєць попросить вас про щось безпосередньо, в основному ж він ходитиме навколо і навколо, намагаючись вибачитися тисячу разів, і питаючи: «ви вже вибачте, але нічого якщо я вас потурбую своїм проханням?» і т.д. І лише після низки довгих пояснень та вибачень кореєць натякне на те, про що він власне й хотів попросити.
І ось тут криється найбільша складність для іноземців, особливо для тих, хто не знайомий з культурою Сходу: іноземці просто не розуміють, що від них хочуть, до того ж витрачаючи їх час на безглузді пояснення. У результаті може статися конфлікт, або ж одна зі сторін (корейська) може відчути себе ображеною, бо як цей іноземець сміє не зрозуміти, якщо я тут півгодини розпинаюся перед ним.
Однак, те саме стосується і іноземців: по можливості при розмові, або якщо вам необхідна допомога корейця, будьте самою скромністю і наївністю, ніби у вас немає іншого виходу як по турбувати вашого корейського друга. У такому разі, будучи скромним і ввічливим, обидві сторони можуть дійти взаємної згоди. І наостанок найголовніше — вчитеся читати натяки, ніколи кореєць не скаже вам прямо так чи ні, його відповідь майже завжди буде знаходитися десь посередині.
5.Вік має значення
Можливо найперше, про що вас запитають у Кореї, це ваш вік. Навіть у епоху колосального прогресу та високих технологій Корея зберігає конфуціанський уклад суспільства. Це означає, що всі міжособистісні стосунки чітко структуровані відповідно до понять етики та старшинства. Навіть за мінімальної різниці у віці люди звертаються один до одного по-різному, використовуючи різні стилі ввічливості. Може здатися, що це дуже шанобливо і ввічливо, але, як показує мій досвід, здебільшого це ніщо інше як сліпе дотримання традицій.
6.Етика та манери
По ідеї це тема для окремої статті, тому постараюся бути коротким. Навіть за всієї напускної ввічливості, корейці дуже рідко вміють вести себе за столом, особливо це стосується старшого покоління. Я і мої друзі частенько помічали, як корейці (найчастіше люди похилого віку) голосно чавкають, розмовляють з повним ротом, і створюють всілякі інші непотрібні звуки. На жаль, я не розумію, чому така поведінка ніким безпосередньо не засуджується, і є дозволеною.
Іншим прикладом поганих манер може бути те, що корейці не знають рамок особистого простору. Для них норма стояти і жувати жуйку, притому голосно чавкаючи в ліфті, або ж підійти до вас впритул у громадському транспорті. Найцікавіше, що, згідно з корейським стереотипом, така поведінка більше властива китайцям, за що корейці сміються з них і дивляться на китайців зверхньо.
7.Система освіти
Якщо ви плануєте сімейне життяв Кореї, то швидше за все вам доведеться познайомитися з корейською системою освіти. Не думаю, що кожному воно буде до душі, адже, на мою думку, освіта, позбавлена будь-якої творчості і заснована на постійній зубрі, просто не має майбутнього і не здатна конкурувати з іншими країнами. До того ж, у період випускних іспитів вся країна впадає в істерію, коли батьки відвідують храми та церкви, молячись за високі бали для їхніх дітей, а школярі безтямно намагаються підзубрити те, що пропустили.
У цей час школярі зазнають величезного стресу і тиску з боку батьків, школи та суспільства, оскільки твердо переконані, що якщо вони не складуть іспит на найвищий бал, то 12 років навчання, гроші батьків та години самопідготовки були витрачені даремно.
Тому я раджу міцно замислитись, чи збираєтесь ви приректи своє чадо на 12 кіл академічного пекла? Думаю ні.
8. Продукти харчування
Якщо ви шанувальник корейської кухні, то численні закусочні розкидані по всіх вулицях міст, до ваших послуг. Однак якщо ви прихильник своєї національної кухні і хочете готувати собі самі, то виникає кілька проблем. По-перше, ціна на продукти значно вища, ніж у Казахстані. По-друге, таких звичних нам продуктів, як кефір, сметана чи сир тут просто немає. По-третє, погана якість хліба.
Корейці просто не роблять хороший хліб, а якщо і є булочні, які готують хороший смачний хліб, то ціна на один буханець може перевищувати 4 долари, що особисто для мене виглядає, як цілковите божевілля.
9.Відсутність різноманітності на кухні
Якщо ви є суворим мусульманином, буддистом чи вегетаріанцем, то Корея — абсолютно не та країна, де ви почуватиметеся комфортно. Корейська кухня рясніє свининою та багатьма іншими видами м'яса, тому якщо ви через свою релігію не можете їсти той чи інший вид м'яса, то харчування може стати однією з проблем.
Недостатня кількість мусульманських ресторанів та закусочних робить життя багатьох студентів досить складним, оскільки потрібен час, щоб знайти гарне м'ясо та приготувати його, або щоб знайти ресторан, у якому не подають свинину, маскуючи її під яловичину.
Те саме стосується вегетаріанців: у більшості міст, за винятком Сеула та Пусана, дуже складно знайти хороший вегетаріанський ресторан, тому швидше за все доведеться готувати їжу самостійно.
10. Борщ!
Я, будучи студентом російської національності, волею долі занедбаним на чужину, нестерпно сумую за маминими супами, а зокрема за борщем.
Якось була у мене ідея зварити борщ (все за маминим рецептом), і тут почалися проблеми.
У Кореї майже немає буряків, природно без яких хорошого борщу не зварити. Тож, щоб покуштувати тарілку борщу (нехай навіть найнижчої якості), доведеться віддати втричі більше грошей, ніж за звичайний обід у закусочній.
Я постарався перерахувати основні проблеми життя в Кореї, які, на мою скромну думку, можуть стати перешкодою для комфортного життя або подорожі Кореєю.
З усіх Корей у світі Північна Корея мала найбільшу кількість кривавих диктаторів на душу населення. Північна Корея - країна, в якій живе 25 мільйонів людей, які живуть, за нашими мірками, дуже дивним та позбавленим волі життям.
Ми захотіли дізнатися, на що насправді схоже життя цих людей, тому ми сіли і поговорили з емігрантом, який втік з Північної Кореї, американським журналістом, який провів там багато часу, досліджуючи Пхеньян, і онуком посла азіатської країни в КНДР. Вони розповіли нам, що...
Тут відверта пропаганда і всі люди знають про це
Північна Корея – батьківщина найкумеднішої пропаганди у світі, але коли ти живеш там, і всі ці пихати повідомлення на підтримку Кім Чен Ына супроводжують тебе все життя, це вже не здається таким смішним. У пана Лі (біженець, з яким ми говорили), у дитинстві щоранку починалося з того самого: гучномовець гримів про досягнення сім'ї Кіма та їх режиму.
Сонце зійшло? «Кім Чен Ір винайшов гамбургер!»
Сонце зайшло? «Кім Чен Ір є найбільшим гравцем у гольф у світі!»
Поєднайте це з радіо, яке ніколи не вимикається і у вас вийде ціла нація слухачів мимоволі. І наступне питання, яке відразу ж спадає на думку західному обивателю: «Невже люди там справді вірять, що Кім Чен Ин має магічну силу?». Ні, не всі з них. Наприклад, пан Лі ріс із двоюрідною бабусею, яка натерпілася від уряду багато образ і принижень. Коли вмикали гучномовець, вона казала: «О, знову вони за своє, люблять поширювати свою брехню». Сім'я Лі ніколи не належала до тих, хто підтримував курс правлячої партії, тому він ще в підлітковому віці зрозумів, що його національний уряд дуже багато бреше своєму народу. Він знав, що багато його співвітчизників вірили у більшу частину пропаганди. Хоча Майкл Маліс (Michael Malice, американський журналіст, який провів деякий час у Пхеньяні) дещо іншу думку. Він вважає, що більшість північнокорейців знають, що ця пропаганда просто смішна, але вони надто налякані, щоби висловити це вголос. «Коли ви знаходитесь в громадському місці, вам краще бути схожим на істинного віруючого. Адже коли актор повністю поринає у свою роль, він краще з нею справляється».
І це навчання розпочинається дуже рано. Загалом пан Лі розповідає, що близько 30 відсотків його освіти було абсолютно марним, бо воно стосувалося лише родини Кіма. Коли він був молодшим, у нього були повноцінні уроки, присвячені життю Кім Чен Іра та Кім Ір Сена. Але коли він став старшим, вчитель витрачав лише по 10 хвилин на розмови про Кіма (який правив у той час) та його досягнення, а потім розповідав безліч інших історій про нього під час інших уроків.
Північнокорейські школи розглядають світову історіюяк щось другорядне, так само, як американські школи ставляться до уроків мистецтва. Йому розповідали в школі про Першу і Другу світову війну, про союзні держави і фашистів, але не про італійське Відродження. Він знав про такі речі, як супутник, але не знав, що американець був першою людиною на Місяці (він був у курсі, що хтось висадився на Місяць, але вчителі ніколи не уточнювали, чи це були американці чи росіяни). А починаючи із середніх класів, він також був змушений брати участь у масових іграх та ходах.
А ви коли-небудь думали, як ці діти можуть настільки точно виконувати всі спільні рухи? Це тому, що вони починають підготовку до них ще в молодому віці (у тому числі й у вихідні дні), а північнокорейські вчителі не соромляться вдаватися до тілесних покарань у разі чого.
І батьки знають, що теж зобов'язані зробити свій внесок у спільну справу. Ще один із наших інформаторів, які проживали раніше в Північній Кореї протягом кількох років (а саме онук посла) розповів нам цю історію:
«По всьому Пхеньяну розташовані фотографії Великого Вождя, вони щедро прикрашені квітами, а також оточені регулярними групами громадян, які його обожнюють... вони йдуть у ці маленькі кіоски, купують квіти, а потім розташовують їх навколо своєї «святині». Пізніше цього ж дня сюди приходять інші люди з ручними візками, збирають усі квіти та повертають їх у кіоски, щоб перепродати їх ще більшій кількості людей».
«Якось я бачив дівчинку, можливо, 4 або 5 років, вона принесла сюди досить великий букет (майже такого ж розміру, як вона сама), але вона поклала його біля фотографії однією рукою. Її батьки почали кричати на неї... тато вдарив її по обличчю. Хіба це злочин? Не використовувати дві руки, щоб покласти квіти біля своєрідного місця поклоніння. Потім батьки купили їй ще більший букет (це був навіть більше, ніж сама дівчинка), і вона поклала його на потрібне місце обома руками».
Ось що відбувається, коли публічне покарання нагадує табір для військовополонених. Бо, бачите, що...
Тут майже немає опору, а покарання за будь-яку провину дуже жорстоке
Людей у Північній Кореї з дитинства вчать доносити на тих, хто навіть трохи схожий на дисидента. Тож забудьте про те, щоб організувати тут масовий протест чи сидячий страйк, адже ви не маєте права вимовляти будь-які заперечення навіть у приватній бесіді. Як пояснив пан Лі: «Це те, про що ви ніколи не можете говорити в громадських місцях, Хіба що можете обережно сказати своєму найближчому другу, що вас не влаштовує режим Кіма, та й то тільки після одного або двох келихів пива. Навіть із дружиною вам треба бути обережним».
Перед тим, як пан Лі втік зі своєї країни, він бачив, як кількох його сусідів депортували до таборів. Тут не церемоняться, і солдати просто забирають цілі сім'ї на очах у всіх. Люди змушені дивитися, як щойно приречені на депортацію сусіди вантажать свої речі у державні фургони.
Місцеві жителі знають, що подібна практика використовується лише у їхній країні. Але що ви можете зробити з цим? Якщо ви захочете уявити себе в ролі Хороброго серця, який виступить проти злого царя, майте на увазі, що такі злочини, як «зрада» і (як найчастіше відбувається) «бути схожим на того, хто збирається здійснити державну зраду», караються довічним ув'язненням. або смертною карою... як самого обвинуваченого, так і трьох поколінь його сім'ї. Вас не просто засуджують за якусь поведінку чи необережні слова, а й навіть за просте зміна інтонації під час розмови.
Наш співрозмовники з посольства [анонімної країни] згадав випадок, коли одного разу високопоставлений північнокорейський офіцер відвів його убік і - на англійській мові– почав говорити свою думку, шокуюче близьку до відвертої критики режиму:
«Він сказав: «Те, що тут відбувається, це ганьба... але наш лідер наставляє нас на правильний шлях». Він зробив паузу в середині пропозиції, і я думаю, що в першій частині він щиро поділився зі мною своєю думкою, а в другій сказав те, що мав сказати... Я бачив, як його помічник глянув на нього під час паузи, і тепер я трохи турбуюся про нього. Адже я ніколи більше не бачив цього хлопця».
Тутешні люди тільки мигцем можуть побачити зовнішній світ
Найдивнішою річю про Північну Корею, крім усіх інших дивних речей, які ми про неї вже знаємо, є її позиція ізольованої країни у 21 столітті. У той час, коли українські протестувальники наживо коментують свою революцію в Твіттері, а у половини з нас є безліч інтернет-друзів, які проживають на іншому кінці планети, дуже дивно думати про людей, які існують у повній ізоляції і не обізнані ні про що, що відбувається за кордоном їхньої країни.
Хоча, правду кажучи, деякі новини все-таки досягають до їхніх вух. Північнокореєць, наше дипломатичне джерело інформації, яке ми зустріли в університеті Кім Ір Сена, розповіло нам про те, як вони діляться своїми «контрабандними» знаннями:
Один хлопець сказав мені почитати «20 000 льє під водою». Я був здивований: "Хіба ця книга дозволена? - Ні!" - Він таємно проніс її сюди. І він запитав у мене чи люди вже будували якісь підводні поселення. Я сказав йому, що у світі є підводні готелі, і на його обличчі з'явилася дуже задоволена посмішка. Вона була схожа на ту, що я бачу на обличчі мого молодшого брата на Різдво».
Але загалом такі провокаційні пристрої, як мобільні телефони, DVD-програвачі та сучасні фільми не завжди доступні для місцевих жителів. Володіння будь-якою з цих речей карається смертною карою, яка буде застосована до вас і всіх, хто випадково стояв поруч, коли вас затримали. Ви могли б припустити, що громадяни Північної Кореї спокійно обходяться без цього. Але якщо ви так думаєте, значить, ви сильно недооцінюєте людську потребудивитися погано дубльовані нелегальні випуски останньої частини «Залізної людини».
Лі Лі розповів нам, що іноземні фільми і гаджети регулярно провозяться контрабандою в Північну Корею, але це, звичайно ж, не розголошується. Дилери шукають можливих покупців та підходять до них на ринку. «Вони починають із китайських фільмів, а потім, якщо бачать, що ви зовсім не проти такого товару, переходять до американських речей». Іншими словами, голлівудські фільми є на чорному ринку Північної Кореї чимось на зразок героїну (поряд із фактичним героїном, звичайно ж).
Все це дозволяє стверджувати, що Королівство самітників насправді є набагато менш ізольованим, ніж ви могли б припустити, виходячи виключно з новин про його життя. Пан Лі зумів поговорити з членами своєї сім'ї в Південній Кореї, у тому числі з сестрою, яка втекла за кілька років до нього. Північнокорейці цілком розуміють, що голод не є повсякденним чинником життя в Америці чи навіть у Південній Кореї. І замість того, щоб розстрілювати всіх, хто зрозумів це, уряд Північної Кореї мав би зайнятися зміною своєї пропаганди.
Майкл Маліс, неофіційний біограф Кім Чен Іра та один із тих нечисленних американців, хто відвідав Пхеньян, пояснив: «У їхній пропаганді раніше говорилося, що «ми ні до кого не відчуваємо заздрощів». Тепер же, коли в їхню країну став повільно прокрадатися зовнішній світ, вони стали стверджувати, що підтримують ідеї Північної Кореї, тоді як Південна Корея повністю знищена Америкою».
Після того, як сестра пана Лі дісталася Південної Кореї і підтвердила, що це «знищення» Америкою більше схоже на «вигідну дружбу» між країнами, він почав планувати свою втечу з КНДР.
Виїзд з країни є довгою жахливою втечею
Будь-який північнокореєць, який наважується втекти, розуміє, що вся його родина може потрапити до трудового табору, якщо уряд його зловить. Лі (який використовував підроблене ім'я і розмовляв з нами тільки по Skype, сховавши обличчя в тіні) довелося виробити складну павутину брехні, перш ніж він зміг залишити країну. Він сказав, що це, по суті, те саме, як сказати своїм батькам, що ви «залишаєтеся на ніч у друга», а самі підете на вечірку. Тільки тут, замість того, щоб спокійно жити далі, вся ваша родина ризикує потрапити до виправно-трудового табору, де всім її членам доведеться працювати буквально до смерті, якщо хтось дізнається про вашу витівку.
Пан Лі здійснив свою втечу два роки тому. На щастя, нелегальне вивезення біженців з особистого вбивчого Дісней Уорлда, створеного сім'єю Кім, є зовсім не випадковою подією, це налагоджений міжнародний механізм. Сестра Лі врятувала його за допомогою чоловіків-контрабандистів і сама заплатила за всі послуги, бо люди, які проживають на території Північної Кореї, не мають таких грошей, щоб сплатити щось подібне. І якщо ви думаєте, що для цього лише треба, щоб хтось потай перевів вас через кордон до Південної Кореї, подумайте ще раз. Навіть якщо у вас позначено конкретне місце, вам доведеться пройти дуже довгий шлях до нього, якщо ви не хочете отримати кулю кілька тисяч разів, перш ніж побачите сам паркан на кордоні.
Лі був вивезений з країни через мережу таємних агентів, здійснивши довгу поїзду, що складається з піших прогулянок, їзди на автобусах і легкових автомобілях з Північної Кореї до Китаю, потім до В'єтнаму, а потім до Південної Кореї. За кожну частину поїздки відповідав інший посередник, який спеціалізується на контрабанді північнокорейців одним певним маршрутом. Пан Лі дотримувався інструкцій кожного таємного агента і мав вірити, що ніхто з них не відправить його назад, прямо до рук «поліції думки». У різних точках своєї поїздки він дзвонив додому, кажучи: «Я в безпеці в Пекіні» або «Я в безпеці в Сайгоні». Після того, як його сестра чула від нього ці слова, вона перераховувала на рахунок посередників чергову порцію готівки, і він міг рухатися далі.
Очевидно, що бізнес, побудований на незаконному вивезенні північнокорейців, є незаконним у Північній Кореї, хоча він також є незаконним у кожній окремо взятій країні. Якщо ви зможете дістатися Південної Кореї, ви будете в безпеці, але подібні посередницькі мережі там теж є незаконними, так що ви не зможете пред'явити їм жодних претензій, якщо вони, скажімо, продадуть вас у рабство. Як спонсор з Південної Кореї ви ризикуєте платити їм тисячі і тисячі доларів за привілей мати поруч із собою кохану людину, яку одного разу не зрадять або не вб'ють.
Але нічого подібного у цьому випадку не сталося. Пан Лі був доставлений у ту частину світу, де замість масових ігор проводяться мильні опери, де замість трудових таборів працюють Інтернет-кафе, і де замість постійного голоду регулярно проводяться спортивні змагання на поїдання якоїсь їжі.
Для тих, хто втік із КНДР, зовнішній світ є справжнім шоком
«Це схоже на те, ніби ти потрапив у зовсім іншу реальність», – розповів пан Лі. У Північній Кореї вчать, що з капіталізмом переповнені людьми, які вмирають серед вулиць. Навіть якщо він був скептично налаштований на рахунок цього (він бачив багато американських міст на DVD, і під час безлічі автомобільних погонь, зображених у кіно, не були помітні купи голодуючих волоцюг), але в нього все одно було відчуття, що капіталізм був «поганим». вченням». Він був приголомшений, побачивши, що південнокорейці здебільшого живуть так, як їм заманеться, і швидко прийняв для себе нову концепцію праці, що йому справді платять за його роботу.
Крім того, пан Лі приїхав сюди з досить негативним ставленням до південнокорейських жінок, після того, як десятиліттями спостерігав їх зображення як схибнуті на сексі безглуздих панянок. Він завжди вірив, що жінки з Південної Кореї наносять макіяж, який робить їх схожими на «клоунів чи повій» (здебільшого, державна пропаганда переконала його, що дівчата з Сеула виглядають точно як багаті люди в «Голодних іграх»).
Він був також здивований, дізнавшись про права людини. Зокрема, самим поняттям про те, що люди мають права, і що вони можуть заявляти про них своєму уряду. Уряд Північної Кореї вирішив проблему з «правами людини», вирішивши просто не говорити своїм людям про їхнє існування. Адже ви не можете вимагати того, про існування чого взагалі не підозрюєте.
Не забувайте, пан Лі виріс у країні, де людей з дитинства вчать, що навіть проста цікавість життям своїх лідерів є аморальною. Ось чому прибуття в Південну Корею також принесло йому усвідомлення деяких фактів про сім'ю Кім. Він не вірив у всю божевільну пропаганду про досягнення Кім Чен Іра, але реальні факти з життя славетного лідера дуже відрізнялися від того, що він собі приписував. «Під час голоду, державна пропаганда говорила, що Кім Чен Ір страждає разом із людьми, з'їдаючи лише по одній мисці рису на день». Реальність така, що зараз неможливо сказати, скільки рису з'їв під час голоду Кім, але ми точно знаємо, що він витрачав по $ 600 000 на рік на поповнення його особистого запасу бренді.
Якби це був фільм, то злий диктатор із залізним кулаком отримали б по заслугах перед фінальними титрами. Але в реальному житті сім'я Кім без кінця пригнічувала свою голодуючу невелику країну протягом 65 проклятих років і ставала все шаленішою з кожним прожитим днем.
