21. Atvērtās zilbes likums un kā to īstenot. Atvērtās zilbes likums: zilbe jābūvē pēc augšupejošās sonoritātes principa, t.i. jābeidzas ar visskanīgāko skaņu (patskaņu, bet senbaznīcas slāvu valodā - patskaņu vai zilbi līdzskaņi r, l). Līdzskaņu kombinācijas protoslāvu zilbes ietvaros: pamatprincips ir trokšņains + skanīgs. Neiespējamās kombinācijas (lai gan galvenais princips tiek saglabāts): kn, pn, tn, gn, bn, dn, tm, dm, pm $ dl, tl (dienvidu un austrumu dialektos) (visās šajās kombinācijās stop līdzskaņa skaņa tika pazaudēts); bw (pēc tam - bb - b). Iespējamās kombinācijas (lai gan pamatprincips tiek pārkāpts): sk, st, zg, zd. I WAY. 1. Zilbes daļas pārnešana pirms patskaņa (diftongu sairšana). Divskanis slēgtā zilbē sadalījās divos elementos, nezilbiskais elements pārgāja nākamajā zilbē, bet pēc tam nezilbiskais elements i, u pārgāja j, w, tāpat kā spraugu likvidēšanas gadījumā. 2. Zilbes daļas pārnešana pirms sonora līdzskaņa. Iepriekšējās zilbes trokšņainais līdzskaņs varēja pāriet nākamajā, kas sākās ar skanīgākiem sonorantiem. Pārvietojās tikai zilbes robeža. II VEIDS. 1. Nobeiguma bezzilbes patskaņa likvidēšana. Diftongiem, kas atradās pozīcijā pirms līdzskaņa un vārda beigās, beigu nezilbiskais elements saplūda ar zilbisko elementu. Rezultāts ir viena skaņa. Notika divskaņu monoftonizācija, zilbe kļuva atvērta. Diftongi ir pazuduši. 2. Noslēguma trokšņainā līdzskaņa likvidēšana. Trokšņaini līdzskaņi zilbes beigās pazuda bez pēdām to zemās sonoritātes dēļ. Tā kā beigu līdzskaņi bija galotņu vai sufiksu elementi, šai parādībai bija svarīgas morfoloģiskas sekas. 3. Skanīgā līdzskaņa beigu izslēgšana. Sonorantie līdzskaņi nepazūd bez pēdām, jo ir skanīgāki. No skanīgajiem līdzskaņiem varēja izslēgt tikai nazālos. Diftoniskās kombinācijas ar deguna līdzskaņiem tika monoftonizētas, tāpat kā diftongi. Apvienošanās rezultātā parādījās deguna patskaņi, kuru agrāk nebija. Vārda beigās sonoranti dažos gadījumos pazuda. III CEĻŠ. 1. Nobeiguma bezzilbiskās skaņas sonoritātes stiprināšana pilnformas patskaņu diftoniskās kombinācijās ar gludajiem vārda vidū. Pilnas formas patskaņu diftoniskajās kombinācijās ar gludajiem vārda vidū augošās sonoritātes princips tika īstenots šādi: - palielinājās beigu sonora līdzskaņa sonoritāte, ko pavadīja skaņas pagarinājums, savukārt patskaņa skanīgums samazinājās; rezultātā līdzskaņs kļuva zilbisks, bet patskanis – nezilbisks; - zilbē radītā situācija izrādījās krīze, jo. bija pretrunā ar vispārējiem fonētiskās sistēmas pamatiem, patskaņu un līdzskaņu "dabisko" attiecību, tāpēc tā nevarēja pastāvēt ilgi; - krīzes atrisināšanas gaita dažādos protoslāvu dialektos bija atšķirīga.
1. Nesaskaņas senslāvu kombinācijas ra , la , re , le ar pilnbalsīgiem dzimtās krievu kombinācijām oro , olo , šeit , ēda . Tr: iekšā ra ta - iekšā oro ka , uz ra tievs - līdz oro tievs , cm ra d - cm oro Dina ; h la tad - s olo tad , P la strāva - lpp olo tno ; d re pavasaris - d šeit iekšā , arr re labi - b šeit G , Ar re jā - ar šeit Dina , w le m - w ēda m un utt.
2. Sākotnējās senslāvu kombinācijas ra , la pirms līdzskaņiem ar vietējiem krieviem ro , lūk . Tr: ra vaidot, bet ro krājums ; la dya, bet lūk dka ; ra skaidrs, bet r o skaidrs un utt.
3.Senslāvu skaņu kombinācija dzelzceļš zem dzimtās krievu valodas un : nekad dzelzceļš a, bet nekad un a ; oda dzelzceļš a, bet drēbes un a ; ro dzelzceļš denija, bet ro un e-jauki ; labi dzelzceļš a, bet labi un ny. Vecā slāvu izcelsme ir vārdi ar kombināciju dzelzceļš : iekšā dzelzceļš b , es dzelzceļš plkst , Jaunkundze. dzelzceļš a un utt.
4. Skaņa sch senbaznīcas slāvu izcelsmes vārdos ar h dzimtajā krievu valodā: ne sch laikmets, bet ne h ersky(klosteris); mo sch b, bet neumo h b un citi. Salīdziniet senslāvu izcelsmes vārdus: ģenerālis , dārzeņus , absorbēt un utt.
5. Sākotnējais e senbaznīcas slāvu vārdos par dzimtajos krievos: e viens , e vienība, bet par din ; e nojume(saglabājies uzvārdā E se-nin), bet par nojume un utt.
6. Sākotnējā vecbaznīcas slāvu valoda Yu zem dzimtās krievu valodas plkst : Yu G, bet plkst džins(kas sākotnēji nozīmēja "pēcpusdienas maltīti, pusdienlaiku", kad saule bija zenītā, t.i., dienvidos; dienvidos veckrievu valodā - ug); Yu bērna piedzimšana, bet plkst ģints un utt.
Vecā baznīcas slāvu valoda bagātināja krievu valodu ar vārdiem ar abstraktu nozīmi, piemēram: daudz , tēvzeme , šaubīties , sapnis , žēlastība , atlīdzība , lauks, un zinātnes attīstība, piemēram: vietniekvārds , lietvārds , datīvs(lieta), zīdītājs .
Vecajiem slāvismiem, kā likums, ir grāmatiskuma konotācija. Salīdziniet, piemēram, senās baznīcas slāvu izcelsmes vārdus apņemties , taisnība , sūdzēties un oriģinālā krievu valoda darīt , patiesība , nožēlu .
Senslāvu izcelsmes vārdi, kuriem nav dzimtās krievu paralēles atbilstošo objektu, zīmju un darbību nosaukšanai, tiek lietoti visos mūsdienu krievu valodas stilos, piemēram: ārsts , kabatlakats , brīvdiena , pļaut , atsevišķi. Daži senslāvu izcelsmes vārdi pēc nozīmes atšķīrās no vietējiem krievu vārdiem, piemēram: īss brīdis - īss piedurkne; robusts nozīme - vesels skats; eke ārā nožēlojama eksistence velciet soma.
Un gluda un auksta
Ievērojama daļa senslāvismu ir novecojusi un no aktīvās uz pasīvo krievu valodas vārdu krājumu pārgājusi. Šādi vecslāvismi tiek izmantoti daiļliteratūrā un žurnālistikas darbos kā līdzeklis, lai stāstījumam piešķirtu svinīgumu vai radītu vēsturisku piegaršu, aprakstot pagātni, kā arī parodiski (kamēr vecslāvismi izklausās ironiski).
Pie svētā klostera vārtiem
Lūgšana pēc žēlastības stāvēja
Nabadziņš ir nokaltis, mazliet dzīvs
No bada, slāpēm un ciešanām.(M. Ju. Ļermontovs. "Ubags")
Ar milža uzticīgo roku,
Acs, kas redz cauri laikiem
Viņi uzcēla dambi
Tā ka putojošā upe
Mazliet palēninot,
Noteikti steidzās skriet.(K. D. Balmonts. "Kāpēc?")
Starptautiskā vārdu krājums
Mūsdienu krievu valodas vārdu krājumā ir daudz vārdu (galvenokārt no sengrieķu un latīņu valodas), kas iekļuvuši arī citās Eiropas valodās - izstrādāti saskaņā ar šo valodu fonētiskajām un morfoloģiskajām normām.
Ņemiet, piemēram, vārdu revolūcija. AT latīņu valoda revolucija nozīmē "atcelšanu", "apli" (Volvo- Ripu, griežu; konsole re- nozīmē kustības atsākšanu vai kustību pretējā virzienā). Krievu valodā vārds revolūcija ir zināms kopš 18. gadsimta, vispirms ar nozīmēm "atcelšana", "izmaiņa", un kā politisks termins - daudz vēlāk. Jā un iekšā franču valoda, no kā šis vārds nonācis pie mums, gadsimtiem (līdz 18. gs.) tas tika lietots nevis politiskā, bet astronomiskā nozīmē, runājot par debess ķermeņu rotāciju. Šobrīd tas ir sociālpolitisks termins krievu, franču un daudzās citās valodās. Salīdzināt:
ukraiņu — revolūcija
baltkrievu — pārvērtēšana
bulgāru — revolūcija
serbu-horvātu — revolūcija
slovēņu — revolūcija
čehu — revolūcija
poļu — rewolucja
franču - ( la) revolūcija
itāļu — ( la) rivoluzione
spāņu - ( la) revolūcija
Angļu - ( a) revolūcija
vācu - ( mirt) Revolūcija
Protams, katrā valodā vārds skan savādāk, piemēram, vāciski tas būs [di revolution], angliski - [e revolution], franciski - [la revolution], čehu valodā – [revolūcija] utt.
Krievu valodā aizgūtos vārdus, kas pastāv tādā pašā nozīmē daudzās citās valodās (gan radniecīgās, gan nesaistītās) sauc starptautiski vārdi vai internacionālisms.Šie vārdi, kas radīti galvenokārt, pamatojoties uz grieķu un latīņu morfēmām, lielākoties ir zinātnes, tehnikas, literatūras, mākslas, sociālās un politiskās dzīves, ekonomikas, sporta termini, piemēram: atoms , ideja , telpa , bioloģija , traktors , šasija , kultūra , literatūra , traģēdija , mūzika , planēta , magnēts , teātris , klimats , demokrātija , despots , autonomija , arēna , globuss , vietnieks , ārsts , demonstrācija , satraukums , agresija .
Starptautiskus vārdus var radīt ne tikai uz vienas valodas vārdu krājuma pamata. Tas bieži notiek citādi: piemēram, celms tiek ņemts no vienas valodas, un vārdu veidošanas elements tiek ņemts no citas valodas vai tiek izmantoti celmi no dažādām valodām. Tā veidojas vārds automašīna: no sengrieķu automašīnas(pats) un latīņu val m?bilis(mobilais, viegli pārvietojams).
Jaunu īpašu vārdu (terminu) radīšanas process gan krievu, gan citās valodās neapstājas. Šim nolūkam joprojām bieži izmanto grieķu un latīņu celmus un atvasinājumu elementus, piemēram: auto -, anti- , bio-(grieķu valoda); gaiss , starp- , transs-(lat.). Sengrieķu un latīņu vārdu veidošanas afiksi labi darbojas ne tikai krievu valodā, tie jau sen ir kļuvuši starptautiski.
palicis pāri no kazām
Kāpēc vārdi ir tik līdzīgi viens otram telpa un kosmētika? Vai tiem ir kāds kopīgs avots, vai arī šo vārdu līdzība ir vienkārša sakritības dēļ?
Abu vārdu etimoloģiju var atklāt tikai sengrieķu valodas materiālos. seno grieķu darbības vārds kosmeo nozīmē "sakārtot, sagatavot, sakārtot" vai "izrotāt". Tāpēc vārds telpa ir nozīmes "sakārtotība, kārtība", "pasaules kārtība, visums, pasaule" un "dekorācija". Pirmo reizi vārds telpa"pasaule, visums, visums" nozīmē lietojis slavenais sengrieķu matemātiķis un filozofs Pitagors (VI gs. p.m.ē.). Un "dekorācijas, apģērba" nozīme bija zināma pat Homēra laikā, tas ir, 200-300 gadus pirms Pitagora.
Īpašu vietu krievu valodas vārdu krājuma sastāvā starp slāvu aizguvumiem ieņem vecslāvu vārdi jeb vecslāvismi (baznīcas slāvismi). Tie ir senākās slāvu valodas vārdi, kas Krievijā labi pazīstami kopš kristietības izplatības (988.
Būdama liturģisko grāmatu valoda, senslāvu valoda sākotnēji bija tālu no sarunvalodas, bet laika gaitā tā piedzīvo jūtamu austrumu slāvu valodas ietekmi un, savukārt, atstāj savas pēdas tautas valodā. Krievu hronikās ir atspoguļoti daudzi šo radniecīgo valodu sajaukšanas gadījumi.
Vecās baznīcas slāvu valodas ietekme bija ļoti auglīga, tā bagātināja mūsu valodu, padarīja to izteiksmīgāku un elastīgāku. Jo īpaši krievu vārdu krājumā sāka lietot vecos slāvu vārdus, kas apzīmē abstraktus jēdzienus, kuriem vēl nebija nosaukumu.
Kā daļu no vecajiem slāvismiem, kas papildinājuši krievu valodas vārdu krājumu, var izdalīt vairākas grupas: 1) vārdi, kas atgriežas kopējā slāvu valodā, kuriem ir austrumslāvu varianti ar atšķirīgu skaņu vai afiksa dizainu: zelts, nakts, zvejnieks, laiva; 2) Vecie slāvismi, kuriem nav līdzskaņu krievu vārdu: pirksts, mute, vaigi, Percy(sal. krievi: pirksts, lūpas, vaigi, krūtis); 3) semantiskie vecslāvismi, tas ir, parastie slāvu vārdi, kas ir ieguvuši jaunu nozīmi vecslāvu valodā, kas saistīta ar kristietību: dievs, grēks, upuris, netiklība.
Senslāvu aizguvumiem ir raksturīgas fonētiskās, atvasinājuma un semantiskās iezīmes.
Veco slāvu fonētiskās iezīmes ietver:
a) domstarpības, t.i. kombinācijas -ra-, -la-, -re-, -le- starp līdzskaņiem pilnbalsīgo krievu vietā -oro-, -olo-, -ere-, -knapi, -elo- vienā morfēmā: b ra jā - b oro jā, m la dost - m olo dost, h re jā - h šeit jā, sh le m - w ēda mm le līdz - m olo uz,
b) kombinācijas ra-, la- vārda sākumā krievu valodas vietā ro-, lo- ra b, la dya; sk. austrumu slāvu ro sist, lūk dka,
c) kombinācija dzelzceļš krievu vietā un pieaug līdz vienai panslāvu līdzskaņai: oda dzelzceļš ak, ceru dzelzceļš a, es dzelzceļš plkst; sk. Austrumslāvu valoda: oda un ak, ceru un a, es un ;
d) līdzskaņi sch krievu vietā h, arī pieaugot līdz tai pašai kopējai slāvu līdzskaņai: bet sch b, d sch er; sk. Austrumslāvu valoda: bet h b, uz h b,
e) patskanis e vārda sākumā krievu valodas vietā par e slinkums, e din, sk. Austrumslāvu valoda: par slinkums, par Dīns;
e) patskanis e zem stresa pirms cietā līdzskaņa krievu valodas vietā o (yo): kr e st, n e bo; sk. kr yo stny, n yo vairāk.
Citi senbaznīcas slāvismi saglabā vecslāvu priedēkļus, sufiksus, sarežģītu celmu, kas raksturīgs vecbaznīcas slāvu vārdu veidošanai:
a) pielikumi gaiss-, no-, apakšas-, caur-, pirms-, pirms-: vos dziedāt, no vajāšanas, nis nosūtīt, cauriārkārtējs, iepriekš Spert soli, pirms tam pastāstīt;
b) sufiksi -stvi(e), -eni(e), -ani(e), -zn, -tv(a), -h(y), -usch-, -yushch-, -ashch-, -yashch-: nāk stve e, viņi saka eni e, terz ani e, ka zn b, kode tv a, ēdiens h yy, ved ak! uh, zini Jušs oh, kliedz pelni uh, reizes kaste ii;
c) sarežģīti pamati ar vecslāvismam raksturīgiem elementiem: bogo bailīgs, labi patīk, ļaunums nolūks, satraukums ticība, dzemde zeme.
Ir iespējams arī klasificēt vecos slāvismus, pamatojoties uz to semantiskajām un stilistiskajām atšķirībām no krievu valodas vārdiem.
1. Lielākā daļa veco slāvismu izceļas ar grāmatu krāsojumu, svinīgu, optimistisku skanējumu, jaunība, breg, roka, dziedāt, svēta, nezūdoša, visuresoša un zem.
2. Tie, kas stilistiski neizceļas no pārējā vārdu krājuma, krasi atšķiras no tādiem vecslāvismiem (daudzi no tiem aizstāja atbilstošos austrumslāvu variantus, dublējot to nozīmi) ķivere, salds, darbs, mitrums; sk. novecojis veckrievu: ķivere, lakrica, vologa.
3. Īpašu grupu veido vecslāvismi, kas lietoti kopā ar krievu valodas variantiem, kuri ieguvuši atšķirīgu nozīmi valodā: putekļi - šaujampulveris, nodot - nodošana, galva(valdība) - galva, pilsonis - pilsētnieks utt.
Otrās un trešās grupas vecslāvismus mūsdienu krievu valodas runātāji neuztver kā svešus - tie ir tik ļoti rusificējušies, ka praktiski neatšķiras no dzimtajiem krievu vārdiem. Atšķirībā no tādiem, ģenētiskiem, vecslāvismiem, pirmās grupas vārdi saglabā saikni ar vecslāvu, grāmatu valodu; daudzi no tiem pagājušajā gadsimtā bija neatņemama poētiskā vārdu krājuma sastāvdaļa: percy, vaigi, mute, salds, balss, mati, zeltaini, jauni un zem. Tagad tie tiek uztverti kā poētisms, un G.O. Vinokurs tos sauca par stilistiskajiem slāvismiem 1
No citām cieši radniecīgām slāvu valodām krievu valodā nonāca atsevišķi vārdi, kas praktiski neizceļas starp oriģinālo krievu vārdu krājumu. Sadzīves priekšmetu nosaukumi tika aizgūti no ukraiņu un baltkrievu valodām, piemēram, ukraiņi: borščs, klimpas, klimpas, hopaks. Daudzi vārdi mums nāca no poļu valodas: vieta, monogramma, zirglietas, zrazy, džentlme. Čehu un citi slāvu vārdi tika aizgūti no poļu valodas: praporščiks, nekaunīgs, stūrītis utt.
1 Skat. Vinokur G.O. Par slāvismiem mūsdienu krievu literārajā valodā // Izlases darbi krievu valodā, Maskava, 1959, 443. lpp.
Vecās baznīcas slāvu valodas patskaņu skaņu izcelsme
Protoslāvu (kopējā slāvu) valoda, kas mantota no kopējās indoeiropiešu valodas, pamats ne tikai skaņas, bet arī divskaņi un divskaņu kombinācijas. Patskaņi [e], [o], [a] darbojās kā divskaņu un divskaņu kombināciju zilbes elements, bet patskaņi [ị], [u] darbojās kā nezilbisks elements diftongos, bet deguna līdzskaņi [m ], [u] diftoniskajās kombinācijās n] un gludās [r], [l] 2 . 11 senās baznīcas slāvu patskaņu fonēmas atgriežas trīs avotos.
- No kopējās indoeiropiešu valodas mantotie patskaņi bija garš un īss. Topošās protoslāvu valodu vienotības dialektos kvantitatīvās atšķirības (t.i., garums un īsums) tiek zaudētas kā patskaņu zīme. Patskaņu garuma/īsuma zudums noveda pie kvalitāti diferenciācija, t.i. garie patskaņi tika mainīti vienā patskaņā, bet īsie - citā. Tātad slāvu patskanis [a] tika izveidots no *ā un *ō (a un o-garš), patskaņis [o] - no *ă un *ŏ (a un o-īss), [ĕ] (skaņa no burta h / //yat/) - no *ē; [un] - no *ì; [s] - no *ū; [b] - no *ì; [b] - no *ŭ; [e] - no *ĕ. Tātad, zaudējot patskaņu garumu/īsumu, patskaņu skaits samazinājās un līdz ar to arī divskaņu un divskaņu kombināciju skaits (Salīdzināt: ĕị, ēị, ŏị, ōị, ăị, ị, ăị, āị, āị ĕn, ēn, ìn, ìn, ŏn, ōn, ŭn, ūn → en, in, on, un utt.) vienā patskaņā. No diftongiem ar ì (i-nezilbisks) skaņa [ĕ] parādījās ar augošu intonāciju, un skaņa [i] parādījās ar dilstošu intonāciju. Kā ir mainījušies diftongi pirms līdzskaņiem un vārda beigās(sal.: *poịti > pĕti, st.-sl. phti (dziedāt); *beroị > beri, st.-sl. take (pieprasāms noskaņojums)). Pirms patskaņiem divskaņi atdalījās, nezilbiskā daļa ị pārgāja uz nākamo zilbi (sal.: poịetъ > po/ ịe/ tъ, st.-sl. po~tъ (dzied). Diftongi ar ụ nezilbisku * оụ, *аụ, *еụ pozīcijā pirms līdzskaņa un vārda beigās mainījās skaņā [y] (sal.: taụrъ > turъ, vecvārds tourъ (bulis). Pirms patskaņiem zilbiskā daļa pārcēlās uz iepriekšējā zilbe un bezzilbiskais ụ uz nākamo. Tajā pašā laikā ụ pirms patskaņa pārgāja par v skaņu (sal.: koụati > ko/ va/ ti, vecvārds kovati).Diftoniskas patskaņu kombinācijas ar nazālu. līdzskaņi mainījās arī zilbes veidošanas ar augšupejošās sonoritātes principa laikmetā.Pirms līdzskaņiem un vārda beigās diftongi priekšējo patskaņu kombinācijas ar deguna līdzskaņiem *en, *em, *in, *im pārveidojās par e- nazālais patskaņis un diftongu kombinācijas no priekšējiem patskaņiem ar deguna līdzskaņiem *on, *om, *un, *um mainīts uz o-nazālo patskaņu (sal. *pentь> *pętь, st.-sl. n#t (pieci) ); *mogon > mogọ, st.-sl. mog@ (es varu).
*ǒ pēc mīksta
*ā [a] *ē pēc mīksta. ērkšķis. un j
*ē [ĕ] *ei, *oi, *ai [ę] *in, *im, *en, *em [ç] *on,*om,*un,*um
Divskaņu ar gludiem līdzskaņiem vēsture
Protoslāvu valodā bija 2 veidu diftoniskās patskaņu kombinācijas ar gludiem līdzskaņiem: a) kombinācijas *or, *er, *ol, *el un b) *ьr, *ъr, *ъl. Diftonisko kombināciju maiņas iemesls bija tas pats - zilbes konstruēšanas principa darbība atbilstoši augošajai sonoritātei.
2.1. Kombinācijas *or, *er, *ol, *el pozīcijā starp līdzskaņiem vienas un tās pašas morfēmas senajos slāvu dialektos mainījās atšķirīgi, citiem vārdiem sakot, diftonisko kombināciju maiņa notika vēlīnā protoslāvu periodā - protoslāvu valodas sabrukuma periodā.
Dialektos, no kuriem veidojās dienvidslāvu valodas, kombinācijas *vai, *er, *ol, *el starp līdzskaņiem mainījās t.s. neatbilstošas kombinācijas, vai domstarpības:
*gord → grōd → grad, st.-sl. krusa;
*golva → glōva →glava, st.-sl. nodaļa;
*berg → brēg → brĕg, st.-sl. brhg;
*melko → mlēko → mlĕko, st.-sl. mlhko.
Kā redzat, lai zilbe kļūtu atvērta, pastāvēja skaņu metatēze (t.i., permutācija vai → ra). Metatēzi pavadīja patskaņu pagarināšana, kas pārtapa citas kvalitātes patskaņos: ō > a, ē > ĕ.
Austrumslāvu izloksnēs zilbes atvērums tika veikts dažādi: kombinācijās *vai, *er, *ol, *el pēc gludās attīstījās patskaņa skaņa, kā rezultātā radās t.s. pilnas patskaņu kombinācijas , vai pilnīga vienošanās :
*gord → gor o d → pilsēta, krievu val pilsēta;
*golva → gol o va → golova, krievu val galva;
*berg → ber e g → bereg, krievu val. Piekraste;
*melko → mel e ko → moloko, krievu val pienu(Kombinācija -olo- šajā piemērā parādījās cietā līdzskaņa l ietekmē: e > o).
2.2. Krievu valodā kā austrumu slāvu valodā, kas attīstījās senbaznīcas slāvu valodas ietekmē, var atrast leksiskas paralēles ar nebagātīgiem un pilnbalsīgiem vārdiem. Vecbaznīcas slāvismu (vārdi ar nekonverģenci) funkcionēšana krievu valodā kopā ar krievu pilno patskaņu paralēlēm radīja šādus rezultātus:
abas paralēles funkcionē krievu valodā, taču ir notikusi semantiskā vai stilistiskā demarkācija. Tr: zd ra vyy (prāts, spriešana) un zd oroārā; n ra in (cilvēkā; sabiedrības paradumi) un n oro in (zirgā); t re bovat (pieprasījums) un t šeit sist (sarunvalodā);
krievu valodā funkcionē vārdi ar nebagātām balsīm (aizgūti no vecslāvu valodas) un ar pilnbalsīgu (sākotnēji krievu valodā) - tie ir pazuduši krievu literārajā valodā: ar ra m, h re iekšā (no dzemdes), x ra bry, in re es (no vrhm#), in la bērns, iekšā la st, g la mērķis, h ra aizrīties, balva ra k, balva rašiks, proza ra chny, unevz ra chny, m ra jūra, lpp la es, lpp re zīle, mosties re zīle, zap re zīle, zap re schenie, h le LF le nsky, aprēķins le nenija utt.;
krievu valodā zūd vārdi ar pilnu saskaņošanas funkciju un ar nepilnu balsi (vai ir zināmi tikai tiem, kas studē valodas vēsturi): bērzs, purvs, ecēšas, ecēšas, virši (mūžzaļš krūms), vārpsts , mati, zvirbulis, krauklis, vārna, kaudze, ted, izsalkums, zirņi, kalts, ceļš, noteka, ērzelis, kumeļš, klājs, bloks, aka, zvans, kaste, kaste, kaste, mārciņa, auss, govs, mereža (makšķerēšana) tīkls), hemstitch (izšuvuma veids), āmurs, kuls, sarma, līņā, līņā, kaklarota, šķiņķis, paparde, paipala, skrējēji, skalot, nezāle, nezāle, slieksnis, sivēns, lakstīgala, salmi, aizsargs, rubeņi, mārciņa , steidzieties, krūms, dīkstāve (un visi iespējamie vienas saknes veidojumi no šiem vārdiem).
2.3. Vārda sākumā līdzskaņus ievadīja divskaņi *vai, *ol. Dienvidslāvu vidū tie mainījās kombinācijās ra-, la-(sal.: *orb- > *rōb- > *rab-, vecvārdu vergs; *vecais- > lōd- > lad-, vecvārdu laiva"), austrumu slāviem ir tādas pašas protoslāvu kombinācijas * vai , *ol mainīts uz ro-, lo-(sal.: ro ba, ro skaidrs, lūk dka).
2.4. Diftoniskās kombinācijas *ьr, *ъr, *ъl starp līdzskaņiem dienvidslāvu vidū ir pārveidojušās par zilbiskiem (zilbiskiem) gludajiem līdzskaņiem (sal.: st. /on the]).
Senākajos austrumslāvu dialektos šīs kombinācijas tika saglabātas, vēlāk (XI - XII gs.) krišanas procesa rezultātā samazinājās Veckrievu parādījās kombinācijas -er-, -vai-, -ol- starp līdzskaņiem saknes morfēmās, ko mēs atrodam mūsdienu krievu valodā ( top, barība, vilnis, melns, vilks utt.).
Vecās baznīcas slāvu valodas līdzskaņu izcelsme. cietie līdzskaņi unj(yot).
No protoslāvu valodas ir pārmantotas senslāvu labiālās plozīvas un zobu plozīvas [b], [p], [e], [t]. Protoslāvu valodā labiālie līdzskaņi *b, *p, *d, *t atgriežas pie tāda paša veida indoeiropiešu līdzskaņiem, kas indoeiropiešu valodā - pamats bija parastie un aspirētie (b un bh, p un ph utt.).
Aizmugurējie palatālie līdzskaņi [g], [k] no protoslāvu līdzskaņiem *g, *k, kas savukārt atgriežas indoeiropiešu g un gh, k un kh.
Līdzskaņu zobārstniecības frikatīvas (spravas) [s], [h] arī atgriežas protoslāvu *s, *z no indoeiropiešu *s, *z. Bet atsevišķos gadījumos protoslāvu *s, *z veidojās no indoeiropiešu *k', *g', *h' (sal.: lat. hiems - protoslāvu un vecslāvu ziema; lat. granum - vecslovāku graudi).
Līdzskaņa aizmugurējais frikatīvais (sprauga) [x] atgriežas protoslāvu *ch, kas, savukārt, veidojies no indoeiropiešu kh → ch, kā arī no *s, kas protoslāvu valodā. pēc skaņām *i, *u, *r, * k mainīts uz *ch (sal.: latīņu ausis - protoslāvu ucho, senslāvu ouho; lietuviešu virsŭs - protoslāvu *vьrchъ, vecslāvu vrahb [vrhъ]; latīņu muska — protoslāvu * mucha, st.-sl. mouha).
Senslāvu līdzskaņi [r], [l], [m], [n] atgriežas protoslāvu valodā, bet protoslāvu – indoeiropiešu *r, *l, *m, *n.
Vecbaznīcas slāvu līdzskaņs [v] pēc izcelsmes ir protoslāvu ụ (nezilbisks). Nezilbiskais *ụ dažos protoslāvu dialektos visās fonētiskajās pozīcijās mainīts uz labial-dentāls *v, citos dialektos *ụ mainīts uz labial-dentāls *v, par labial-labial (bilabial) *w vai saglabāts kā patskaņis. *ụ.
Kā zināms, labiodentāls [v] ir pārstāvēts krievu literārajā valodā. Krievu valodas dialektos var atrast visas trīs skaņas: ūdens, īsswīss; mazdēls un unuks; zāle, trawun bāc). Vecbaznīcas slāvu valodā, kā norāda zinātnieki (sk. 19, 57. lpp.), šis līdzskaņs bija labial-dentāls [c].
Senslāvu valodas viduspalatālais mīkstais līdzskaņs atgriežas protoslāvu līdzskaņā *j un bezzilbiskajā *ι. Starp šīm protoslāvu skaņām, kā A.M. Seliščevs, nebija kategorisku atšķirību. Nezilbisks *ι vai *j varētu būt pirms patskaņiem vārdu sākumā un vidū (*jama - *ιama, *troje - *troιe). Bezzilbisks *ι vai *j parādījās arī zilbes *i vietā pirms patskaņa (*chvaliti → *chvalιon → *chval'ç).
Mīksto līdzskaņu izcelsme. Aizmugurējo palatālo līdzskaņu pārejas mīkstināšana (es, II, IIIpalatizācija).
Visi veco baznīcas slāvu mīkstie līdzskaņi, izņemot aplūkoto, radās protoslāvu periodā fonētisku procesu rezultātā, ko izraisīja protoslāvu dialektu tendence vienas zilbes līdzskaņu un patskaņu sinharmonisms, t.i. uz blakus esošo skaņu artikulācijas konverģenci. Tieksmes uz zilbisku patskaņu harmoniju ietekmē patskaņa priekšējās rindas zīme sāka pāriet uz iepriekšējo cieto līdzskaņu, kā rezultātā veidošanās vietā nobīdīts cietais līdzskaņs palatālajā reģionā ("palatum" - augšējā aukslēja, kur tiek veikta iot artikulācija), iegūstot pozicionālu pusmaigumu (sk. 24. lpp.).
4.1. Veidošanās vietas nobīde izrādījās īpaši jutīga aizmugurējiem līdzskaņiem: cietie līdzskaņi *g, *k, *ch pirms priekšējiem patskaņiem tika mainīti (mīkstināti) par mīkstajiem sibilantiem *ž', *č', *š' (kirilicas apzīmējumā: g > x', k > h', x > w'):
*gena → ž'ena, st.-sl. sieva;
*reketъ → reč’etъ, st.-sl. runa;
*sučiti → suš'iti, st.-sl. sushity.
Šo fonētisko procesu sauc es palatalizācija jeb aizmugures aukslēju līdzskaņu 1. pārejas mīkstināšana .
Jāņem vērā arī tas, ka, ja pirms patskaņa ĕ (h) no *ē parādījās klusa šņākšana, tad šņākšanas skaņas ietekmē ĕ pārtapa par a: *slūcheti → *sluš'eti → *sluš'ati, st.- sl. dzirdēt.
4.2 Vēlākā protoslāvu periodā, kad diftongi pārgāja monoftongos *ι un *ĕ, t.i. priekšējos patskaņos aizmugurējie līdzskaņi atkal atradās pozīcijā pirms priekšējiem patskaņiem. Pozīcijā pirms šiem jaunajiem patskaņiem tie atkal mainījās, bet tagad par mīkstajiem sibilantiem: *g > *d'z', *k > *c', *ch > *s' (g > d'z', k > c' , x > c').
*ž'ügoite → ž'ügěte → ž'üz'ěte, st.-sl. tiešraidē (komand. noliekt. - sadedzināt);
*p'koi → p'ki → p'c'i, st.-sl. ptsi (obligāts slīpums. - knābās);
*duchoi → duchi → dus'i, st.-sl. doushi // (spirti).
Cieto aizmugures-palatālo līdzskaņu maiņu par mīkstajiem sibilantiem pozīcijā pirms diftongas izcelsmes priekšējiem patskaņiem *ι un *ĕ parasti sauc. II palatalizācija jeb 2. pārejas mīkstināšana aizmugures aukslēju līdzskaņiem .
Afrikāts [d’z ’], kas radās aizmugurējās aukslējas * g (g) vietā, vēlāk slāvu dialektos mainījās par mīkstu līdzskaņu [z ’].
Diftongi, no kuriem cēlušās skaņas *ι un *ĕ, visbiežāk bija vai nu sufiksi, vai galotnes, tāpēc mīksta svilpošana senslāvu valodas vārdos visbiežāk sastopama pirms formatīvajiem sufiksiem (kā, piemēram, pavēles noskaņojumā pci) vai celma beigās pirms galotnes (kā, piemēram, lietvārdā uz noh), t.i. vārdu maiņā.
4.3. Aizmugurējos palatālos līdzskaņus ietekmēja arī iepriekšējais priekšējais patskanis, t.i. aiz priekšējiem patskaņiem aizmugures aukslēju līdzskaņi mīkstinājās tajos pašos mīkstajos sibilantos: *g > *d'z', *k > *c', *ch > *s' (g > d'z', k > c' , x > Ar').
*patīk → liс'e, st.-sl. seja;
*vücha → vüs’a, st.-sl. vys";
*polga → pold'z'a, st.-sl. ieguvums.
Tiek izsaukta aizmugures un aukslēju līdzskaņu maiņa uz mīkstajiem sibilantiem pēc priekšējiem patskaņiem III palatalizācija . Tomēr daži zinātnieki, ņemot vērā, ka izmaiņu rezultāti ir vienādi ar 2. palatalizāciju, šīs izmaiņas sauc par sava veida II palatalizāciju.
Piemēri, kas ilustrē aizmugures aukslēju III palatalizāciju, liecina par nekonsekventu aizmugures palatīna pāreju uz mīkstu svilpošanu, kā arī gramatiskās analoģijas parādībām.
Tātad sejas un sejas piemēros mēs atrodam dažādus līdzskaņus aiz priekšējā patskaņa [un]. Tas izskaidrojams ar to, ka aizmugurējais palatīns nepārveidojās par mīkstu svilpošanu, ja tam sekoja patskanis [b] vai [s] (sal. seju). Bet kan#z piemērā skaņa [z'] parādījās no [g] pirms [b] (protoslāvu *kъnęgъ), tajā pašā saknes piemērā kan#gyni [g] tika saglabāts (pirms s! ). Tādējādi, ja fonētiskais ierobežojums (skaņu [b] un [s] klātbūtne aiz [g, k, x]) patiešām notika, tad skaņa [h '] kn#z parādījās pēc analoģijas ar netiešajiem gadījumiem šis vārds, kur šim nebija ierobežojumu (sal. kbnę ga > kan#for ; * kъnęgu > kan#zyu).
Tātad , muguras-auksliešu līdzskaņu pārejas mīkstināšanas rezultātā (I, II, III palatalizācija) slāvu valodās parādījās mīkstie līdzskaņi [zh'], [h'], [sh'], [z' ], [ts'], [s' ].
Mīksto līdzskaņu izcelsme. Līdzskaņu maiņa kombinācijā arj(iot).
Atbilstoši zilbju sinharmonisma tendences ieviešanai protoslāvu valodā tika mainīti līdzskaņi kombinācijā ar [j] (iot). Šī procesa būtība bija savstarpēja asimilācija: [j] asimilēja iepriekšējo līdzskaņu, un tad pats tika asimilēts ar iepriekšējo mīksto līdzskaņu. Tas noveda pie garu mīksto līdzskaņu rašanās, kas agri zaudēja garumu. Garuma zudums notika sekundārā palatālā elementa attīstības stadijā. Sekundārajam palatālajam elementam bija atšķirīgs raksturs atkarībā noizglītības vietas un metodes līdzskaņu, kas izrādījās apvienots ar [j].
5.1. Tādējādi priekšējās valodas skanīgie līdzskaņi *r, *l, *n kombinācijā ar [j] mainījās mīkstos garos un pēc tam zaudēja garumu, neattīstot sekundāro palatālo elementu: *rj > *r' > *r', * lj > * l' > *l', *nj > *n' > *n'. Salīdziniet: *morje > mor'e > mor'e, st.-sl. jūra ~; *volja > vol'a > vol'a, st.-sl. vērsis"; *konjь > kon'ь > kon'ь, vecākais-sl. zirgs.
5.2. Priekšējie-lingvālie zobu frikati *z, *s kombinācijā ar [j] mainījās uz gariem mīkstajiem *ż', *s', tad, zaudējot garumu, parādījās sekundārais sibilants ("lisping") palatālais elements, dental. zuda artikulācija, attīstījās mīkstie sibilanti: *rezjetъ > rez'etъ > rez ž etъ > režetъ, st.-sl. griezt; *nosja > nos’a > nos’ š a > noš’a, st.-sl. slogu.
Līdzīgi mainījās arī aizmugures palatīna līdzskaņi ar [j]: *mongjь > monž'ь > mọ ž'ь, st.-sl. m@zh; *sĕkja > sĕč’a, st.-sl. hcha.
Arī frontālās valodas zobu plozīvas *d, *t kombinācijā ar [j] sākumā mainījās mīkstos garos līdzskaņos *d', *t', taču šie garie līdzskaņi saglabājās ilgāk nekā iepriekš aplūkotie līdzskaņi un palatālais elements, pēc garuma zaudēšanas radās jau protoslāvu valodas sabrukuma periodā. Tāpēc kombināciju *dj, *tj maiņas rezultāts slāvu valodās tiek pasniegts dažādi: dienvidslāvu vidū [un senslāvu valodā] *dj > ž'd', *tj > š't' (sal. .: *voditi - vodjon > vož'd'ọ; senior-sl. leader@, krievu valodā - Es braucu; *svĕtja > svĕ š't'a; st.-sl. svhshta, krievu valodā - svece ).
Tāpat protoslāvu dialektos mainījušies līdzskaņu savienojumi *zdj, *zgj > ž’d’; *stj, *skj > š’t’ (sal.: vecvārda nagla, prigvodzh@, krievu - nags / moderns izruna w'/; st.-sl. bryzhd@, rus. šļakata - šļakata ; st.-sl. tshta, krievu val vīramāte - vīratēvs ; st.-sl. plsht@, krievu valoda šļakstīties - šļakstīties ).
5.6. Labiālie līdzskaņi ar [j] ir mainīti uz labiālo un mīksto [l ’] kombinācijām (l - epentetikum, t.i., spraudnis):
*bj > bl' (mīlestība \, krievu. ES mīlu no *lubjon);
*pj > pl’ (pāris), krievu pirkt - pirkt no *kupja);
*vj > vl’ (lovl), krieviski ķeršana , no *lovja);
*mj > ml' (zeme, krievu valoda) Zeme , no *zemja).
Tātad , līdzskaņu maiņas rezultātā kombinācijā ar [j], mīkstajiem sibilantiem [h '], [zh'], [sh'], kompleksajiem mīkstajiem līdzskaņiem [zh'd'], [sh't'], un mīksts skanīgs gluds [l'] kombinācijās [pl'], [bl'], [vl'], [ml']. Kā minēts iepriekš, mīkstie sibilanti parādījās arī aizmugurējās aukslēju I palatalizācijas rezultātā, bet mīkstie sonoranti [p '], [n '] un [l '] no protoslāvu kombinācijām ar * j.
5.7. Dzīvo slāvu valodu dati liecina par dažu līdzskaņu kombināciju izmaiņām pirms priekšējiem patskaņiem. Tātad līdzskaņu kombinācija *zg mainījās uz *ž’d’ (sal.: *muzgiti > mzhditi - vājināt, krievu valodā ir baznīcas slāvu vārds nomocīts un dzimtā krievu valoda danks ); kombinācija *sk > *š’t’ (sal.: piscēti > old-sw. pishtati; Rus. - čīkstēt ; *voskiti > st.-sl. voshtiti, krieviski vasks, vaksēts, vasks ).
5.8. Vēlākā laikmetā, t.i. protoslāvu valodas sabrukuma laikā pirms priekšējiem patskaņiem mainījās kombinācijas *gt, *kt: *gt > *kt (*g bija apdullināts), un *kt > š't' dienvidslāvu vidū, un * kt > č' austrumu slāvu vidū (sal.: st.-sl. nosht, krievu val. nakts no *nokt; st.-sl. zheshti, krievu valoda sadedzināt no *ž'egti, st.-sl. pešti, krievu cept no *pekti).
Tādējādi vecās baznīcas slāvu valodas mīkstie līdzskaņi radās protoslāvu fonētisko procesu rezultātā, un vienam un tam pašam mīkstajam līdzskaņam var būt vairāki avoti.
Mīksto līdzskaņu izcelsme no protoslāvu cietajiem līdzskaņiem ir atspoguļota slāvu valodās (īpaši vecajā baznīcas slāvu un krievu valodā) mīksto līdzskaņu maiņas veidā ar tiem līdzskaņiem, no kuriem tie cēlušies. Un tā kā mīkstajiem līdzskaņiem ir sekundāra izcelsme, pārmaiņus pareizi jāsastāda, 1. vietā norādot cietos un pēc tam mīkstos līdzskaņus: k ║ts', k ║h', t║sh't/', sk║sh 't /', n║n' utt. Tas ir apkopots tabulā:
| Skaņa senbaznīcas slāvu valodā | fonētiskais process | Alternācijas senbaznīcas slāvu valodā fonētiskā procesa rezultātā |
|
| no *k I palatalizācijas rezultātā | otrok - puisis |
||
| raudi, raudi, raudi |
|||
| no *g I palatalizācijas rezultātā | kāja - pacel ~ |
||
| pieņemsim - ielieciet |
|||
| atņemt - atņemt @ |
|||
| no *ch I palatalizācijas rezultātā | klusums - klusums |
||
| douh - dousha |
|||
| atnest - atnest ~ |
|||
| Ld’z’ > z’ | no *g rezultātos II, III palatalizācija | kāja - nē |
|
| no *k rezultātos II, III palatalizācija | otrok - otrotsi |
||
| no *ch rezultātā II, III palatalizācija | mūks - mūks |
||
| d ║zh'ld' | atbrīvot - atbrīvošanās |
||
| ēka “zh’ld” | nags - nags |
||
| zg ║zh'ld' | smadzenes - mozhdan |
||
| no *zg (pirms priekšējiem patskaņiem) | zg ║zh'ld' | stienis - dzemdēt ~ |
|
| t║sh't/' | hotti - hott@ |
||
| st║w't/' | postiti - poust@ |
||
| sk║sh't/' | meklēt - isht@ |
||
| no *sk, *gt, *kt pirms priekšējiem patskaņiem | sk║sh't/' | *voskiti > voskiti *var > spēks *noktis > nosht |
|
| darbības vārds - darbības vārds \ t |
|||
| oshniti - oshn "ty |
|||
| vakars - vakars |
|||
1. TĒMA
Vecās baznīcas slāvu valodas jēdziens
SSYA ir vecākā slāvu literārā valoda, tā ir agrākā rakstiskā apstrāde, kas nonākusi līdz mums, slāvu runas rakstiskā konsolidācija. Pirmie SSJ pieminekļi ir datēti ar 9. gadsimta otro pusi un pārstāv gan grieķu liturģisko grāmatu tulkojumus, gan oriģināldarbus.
SSJ Krievijā ieradās 10. gadsimta beigās. (988) saistībā ar kristietības kā baznīcas rakstu valodas pieņemšanu.
Pašlaik SSYA ir miris: tas netiek runāts vai rakstīts, tā pazušana notika ne vēlāk kā 11. gadsimtā. Un tas izskaidrojams ar to, ka SSYA gramatiskās struktūras un fonētiskās sistēmas ziņā bija tuva to slāvu tautu valodām, kurās tā bija plaši izplatīta, pati pakļāvās šo valodu tautas, sarunvalodas formu ietekmei un tāpēc pazuda. Tomēr šī izzušana notika pakāpeniski, un literārās krievu valodas veids, kura pamatā bija senslāvu valoda, veidoja pamatu valodai, kuru mēs joprojām saucam. Baznīcas slāvu valoda krievu valodas variants. Un baznīcas slāvu valoda bija virsetniska valoda, nepiederēja nevienai tautai atsevišķi un kalpoja kā baznīcas reliģiskā valoda.
Visas mūsu laika slāvu valodas ir apvienotas trīs grupās:
Wikimedia
Augšlauziešu valoda ir viena no divām Lusatijas serbu valodām, ko runā Augšlauzacijas vēsturiskajā reģionā Vācijas austrumos. Tā veidojusies uz augšlūsiešu dialektu bāzes un pieder pie rietumslāvu valodu lusātu apakšgrupas. Runātāju skaits ir aptuveni 20 000 cilvēku.
Augšlūsiešu valoda atšķiras no tuvākās lejasluzatiešu valodas (kopā ar kuru tā veido lusātu apakšgrupu) visos valodas sistēmas līmeņos: fonētikā, morfoloģijā, vārdu krājumā.
Lejaslaustiešu valoda ir viena no divām luzatiešu (luzatiešu serbu) literārajām valodām, kas ir izplatīta vēsturiskajā Lejaslaustijas reģionā Vācijas austrumos (Brandenburgas federālajā zemē). Tas pieder pie rietumslāvu valodu Lusatian apakšgrupas. Runātāju skaits - 6860 cilvēki (2007).
Abām valodām ir numurs kopīgas iezīmes kas tās atšķir no citām rietumslāvu valodām: jo īpaši dubultskaitļa saglabāšana, darbības vārdu vienkāršās pagātnes formas saglabāšana, īpaši liels skaits leksisko aizguvumu no vācu valoda. Virkne lingvistisku pazīmju apvieno augšlūsiešu valodu ar leišu valodām, vairākās lingvistiskās iezīmēs augšlūsiešu valoda ir līdzīga čehu-slovāku apakšgrupai.
Patlaban augšlūsiešu valoda papildus ikdienas lietošanai (dialektā vai sarunvalodā) tiek izmantota kā literārā valoda izglītībā, masu mēdiji, zinātnē u.c. Salīdzinājumā ar lejasluzatiešu, tā ir vairāk nesējiem, raksturo stingrāka literārā norma un lielāka stilistiskā diferenciācija. Tomēr augšlūziāņu valodas runātāju skaits nepārtraukti samazinās, galvenie šīs valodas runātāji parasti ir luzatiešu serbu vecākās paaudzes pārstāvji, savukārt viņu galvenais saziņas līdzeklis nav. literārā valoda, un dialekti (vislabāk saglabājušies Augšlosatijas apgabalos, kur dzīvo katoļi.
Rakstot, pamatojoties uz latīņu alfabētu, pirmie rakstiskie pieminekļi augšlūsiešu valodā ir zināmi kopš 16. gadsimta.
Visas slāvu valodas pēc izcelsmes ir radniecīgas. Viņu kopējais avots ir Protoslāvu(skat. 2. tēmu). Protoslāvu valoda ir valodu sistēma, kas apkopo slāvu cilšu dzīvo runu no to veidošanās brīža līdz agrīno slāvu tautu rašanās brīdim, pamatojoties uz to zinātniski atjaunoto valodu, kas kalpoja kā saziņas līdzeklis starp. slāvi savas vēstures agrīnajā periodā. Tā kā valoda ir hipotētiska, protoslāvu formas ir ierasts rakstīt zem zīmes * un latīņu burtiem, piemēram: *woda, *sestra, *stolos.
SSS galvenie skaņas procesi
Senslāvu valodā bija 11 patskaņu skaņas, kas atšķīrās viena no otras pēc šādiem kritērijiem: veidošanās vietā, veidošanās pilnībā, lūpu līdzdalībā, tīrībā un skaņas garumā.
Autors vieta izglītība tika sadalīta:
priekšējā rindā (I, E, b, Ѣ, Ѧ).
Ne-priekšējā rinda (A, O, OU, S, Ѫ, b)
Samazināti patskaņi- tās ir nepabeigtas izglītības skaņas, īpaši īsas, SSYA bija divas no tām: b, b. Pārējie bija pilni izglītības patskaņi.
Atkarībā no to pozīcijas vārdā reducētie tika izrunāti vairāk vai mazāk īsi. Ir divas samazinātās pozīcijas: vāja, kad tās praktiski nav izteiktas, un spēcīga, kad tās izrunā vairāk vai mazāk skaidri.
Spēcīga pozīcija:
1. Pirmajā zilbē uzsvarā (TEARS, VLKY).
2. Vienzilbīgos patstāvīgos vārdos (ТЪ, СЬ).
3. Pirms zilbes ar samazinātu vājā stāvoklī (TĒVS, POLEKS).
Vāja pozīcija:
1. Vārda absolūtajā beigās (GALDS, ZIRGS).
2. Pirms zilbes ar pilnu patskaņu (Kāds, ASARA).
3. Pirms zilbes ar reducētu stingrā stāvoklī (KAS, LIVE).
! Samazināto pozīcijas sāk noteikt no vārda beigām.
Sākot ar 11. gadsimtu, slāvu runas aktivitātes fakti sāka atspoguļoties rakstītajos pieminekļos. Samazinātie sāka izzust vājā stāvoklī, un stiprā stāvoklī tie pārvērtās par pilnīga veidojuma skaņām: b - E, b - O. Šo procesu sauca kritums samazināts.
Jebkura vecā baznīcas slāvu vārda katras zilbes struktūra notika saskaņā ar divu vecās baznīcas slāvu valodas pamatlikumu principu, kas nezināja izņēmumus: Skanības palielināšanas likums un atklātās zilbes likums.
Skanības palielināšanas likums teica: katrai nākamajai skaņai zilbē jābūt skanīgākai par iepriekšējo. Skanīgākie senbaznīcas slāvu valodā bija patskaņi, pēc - bezzilbju patskaņi, kam sekoja sonorējošie līdzskaņi, tad - balsīgie līdzskaņi, vismazāk skanīgi bija nedzirdīgie līdzskaņi.
Atvērtās zilbes likums noteica, ka katrai zilbei jābeidzas ar patskaņu vai plūstošu zilbes līdzskaņu.
2. TĒMA
Senslāvu valodas skaņu sistēma salīdzinošā vēsturiskā aptvērumā. Vecās baznīcas slāvu valodas patskaņu un līdzskaņu izcelsme
Protoslāvu valodai bija šāda patskaņu sistēma:
Garie patskaņi: *ō, *ā, *ē, *ū, *ī.
Īsie patskaņi: *ŏ, *ă, *ĕ, *ŭ, *ĭ.
Diftongi.
Divskanis (divbalsis, salikts patskanis) ir divu patskaņu - zilbes un nezilbisku - kombinācija vienas zilbes ietvaros.
Protoslāvu valodā tika prezentēti divu veidu diftongi: ar nezilbisku *u un ar nezilbisku *i.
*aī, *aĭ, *oī, *oĭ, *uī, *uĭ, *iī, *iĭ, *eī, *eĭ;
*aū, *aŭ, *oū, *oŭ, *uū, *uŭ, *iū, *iŭ, *eū, *eŭ.
Mūsdienu slāvu valodas nav saglabājušas senos diftongus.
Varētu veidoties arī zilbes protoslāvu valodā diftonoīdi, vai divskaņi.
Diftongoīds - patskaņu skaņas kombinācija ar sonorējošu (gludu vai deguna) skaņu, kas spēj veidot zilbi.
! Šāda īpašība tika iegūta, ja diftons vai diftongoīds nokļuva pozīcijā starp līdzskaņiem vai atradās vārda absolūtajā galā. Starp patskaņiem vai vārda absolūtajā sākumā šīs kombinācijas pārstāvēja divas neatkarīgas skaņas: zilbisku patskaņu un skanīgu līdzskaņu.
Diftongoīdi bija divas grupas, kuru atlase ir saistīta ar tos veidojošā sonoranta raksturu. Vienu grupu veidoja deguna līdzskaņi. Tajā bija iekļauti 20 diftonoīdi:
*ōn, *ŏn, *ōm, *ŏm;
*ān, *ăn, *ām, *ăm;
*ūn, *ŭn, *ūm, *ŭm;
*īn, *ĭn, *īm, *ĭm;
*ēn, *ĕn, *ēm, *ĕm.
Otro diftongoīdu grupu veidoja gludie līdzskaņi r un l. Sākotnēji, šķiet, arī tie bija 20, bet līdz protoslāvu valodas parādīšanās brīdim bija palikuši tikai četri: *ōr, *ŏl, *ēr, *ĕl.
Tātad protoslāvu patskaņi atšķīrās pēc garuma un īsuma, un tāpēc vecajā slāvu valodā tie pārvērtās par dažādu īpašību patskaņiem. Protoslāvu patskaņi pārgāja vecslāvu valodā saskaņā ar likumu, ko sauc desmit rindu noteikums:
1. *ō - [a], A. 6. *ŭ - [ŏ], dz.
2. *ā - [a], A. 7. *ē - [ě], Ѣ.
3. *ŏ - [o], O. 8. *ĕ - [e], E.
4. *ă - [o], O. 9. *ī - [un], I.
5. *ū - [s], ЪI. 10. *ĭ - [ĕ], dz.
Tā kā diftongi saturēja nezilbes patskaņus, pozīcijā starp diviem līdzskaņiem un arī vārda beigās pārkāpa Skaņas palielināšanas likumu. Tāpēc senslāvu valodā notika diftongu monoftonizācijas process, pēc izcelsmes izveidojās piecas jaunas skaņas:
1) *ōı, *āı, *ŏı, *ăı - [ě], Ѣ (ar pieaugošu intonāciju).
2) *ōu, *āu, *ŏu, *ău — [y], OU.
3) *ēı, *ĕı - [un], I.
4) *ōı, *āı, *ŏı, *ăı - [un], Un (ar lejupejošu intonāciju).
5) *ēu, *ĕu - ['y], Yu.
Deguna patskaņi senbaznīcas slāvu valodā veidojās no diftoniskām protoslāvu patskaņu kombinācijām ar deguna līdzskaņiem. Viņi arī pārkāpa Sonoritātes palielināšanas likumu un kļuva par nazāliem starp līdzskaņiem un vārda beigās.
*on, om, un, um - [ą], Ѫ.
*en, em, in, im - [ę], Ѧ.
Smooth R, L kombinācijā ar patskaņiem arī bija pretrunā ar sonoritātes palielināšanas likumu. Tikai pozīcijā pirms līdzskaņiem R, L kombinācijā ar patskaņiem pārvērtās par senbaznīcas slāvu:
*vai - RA; *er - РѢ;
*ol - LA; *el - ЛѢ.
Vārda sākumā esošās kombinācijas *vai, *ol pārgāja RA, LA (ar augšupejošu intonāciju) un RO, LO (ar dilstošu intonāciju).
Vecās baznīcas slāvu valodas cietie līdzskaņi turpina protoindoeiropiešu cieto līdzskaņu tradīcijas. Tam bija seši spiedīgi cietie līdzskaņi un seši aspirētie līdzskaņi, kas vēlāk savā skanējumā sakrita vecbaznīcas slāvu valodā.
*b, *bh - B. *t, *th - T.
*p, *ph - P. *g, *gh - G.
*d, *dh - D. *k, *kh - K.
Sonoranti turpina arī protoindoeiropiešu tradīcijas:
*m - M. *r - R.
*n - N. *l - L.
Vecbaznīcas slāvu frikatīva izcelsme ir daudz sarežģītāka. *s vecbaznīcas slāvu valodā saglabājās tikai vārda sākumā, kā arī vidū pēc *a, *e, *o, *m, *n, *l pirms patskaņiem un katrā ziņā pirms līdzskaņiem. Pozīcijā pirms balsīgiem līdzskaņiem *s pārvērtās par Z. Vārda beigās *s tika pazaudēts, tādējādi atjaunojot vārdus. vīrietis protoslāvu valodā šī skaņa jāpievieno vārda beigās. *s pārvērtās par X pozīcijā aiz *r, *u, *k, *i, kā arī divskaņu izcelsmes patskaņiem pirms jebkuriem līdzskaņiem, izņemot plozīvus. Turklāt X varētu nākt no protoslāvu *kh, *sh, *sg.
Līdzskaņu kombinācija ar j.
Jebkuru līdzskaņu varēja apvienot ar j, bet iegūto skaņu kvalitāte bija atkarīga no līdzskaņa veidošanās vietas, kas tika apvienota ar j.
*rj — [p ']. * hj — [w '].
* lj - [l ']. *skj - [sh't '].
*nj — [n ']. *stj — [w't '].
*sj — [w ']. *zgj — [zh'd '].
*zj — [zh ']. *zdj — [zh'd '].
* dj - [zh'd ']. *mj - [ml '].
*tj — [w't ']. * bj — [bl '].
*gj — [zh ']. *nj - [nl '].
*kj — [h ']. * vj — [vl '].
Līdzskaņu kopu vienkāršošana:
*ss - *s, *ts - *s, *ds - *ts - *s, *ps, *bs - *s, *ks - *kh - *h, *tt - *st, *dt - *tt – *st, *pn, *bn, *dn, *tn – n, *pt, *bt – *t, *tm, *dm – *m, *skn – *sn, *bv – *b, *tl , *dl - *l.
3. TĒMA
SSS morfoloģija
Jautājumi eksāmenam/testam SSS
1. Senslāvu valodas jēdziens.
2. Rakstniecības rašanās vēsture slāvu vidū.
3. Divi slāvu alfabēti: kirilica un glagolita.
4. SSS galvenie skaņas procesi.
5. Protoslāvu valodas patskaņu skaņu sistēma. Diftongi, diftongoīdi.
6. Protoslāvu valodas patskaņu skaņu sistēma. Desmit rindu noteikums. Deguna patskaņu SSN veidošanās.
7. Protoslāvu valodas līdzskaņu skaņu sistēma.
8. Protoslāvu valodas līdzskaņu skaņu sistēma. I, II, III palatalizācija.
9.Senslāvu lietvārds.
10. Lietvārdu deklināciju sistēma SSYA.
11.Senslāvu īpašības vārds. Īsu īpašības vārdu deklinācija.
12.Senslāvu īpašības vārds. Pilnu īpašības vārdu deklinācija
13.Senslāvu cipars.
14.Senslāvu darbības vārds. Tematiskā, netemātiskā deklinācija.
15.Senslāvu darbības vārds. Nākotne, darbības vārdu pagātnes laiks.
1. TĒMA
Vecā baznīcas slāvu valoda: izcelsme, slāvu alfabēti, fonētiskie procesi
