Что такое категория рода в русском языке. Особенности выражения семантического признака пола (рода) в словах, обозначающих животных (зоонимах)

Категория рода связана с категорией одушевленности / неодушевленности. У одушевленных существительных формы мужского и женского рода предназначены для выражения значения пола (ученик – ученица, пес - собака ). Но значение пола выражается, как правило, только у тех существительных, которые входят в родовую пару.

Родовая пара – это парное противопоставление существительных м. и ж. рода, имеющих одинаковое лексическое значение, но различающихся значением биологического пола.

С формальной точки зрения различают:

    супплетивные родовые пары (мужчина – женщина, бабушка – дедушка, овца - баран );

    словообразовательные (студент – студентка, гусь – гусыня, лев - львица );

    флективные – имеющие общую основу и различающиеся окончаниями (супруг – супруга, кум – кума, Александр - Александра ).

За пределами родовых пар грамматический род обычно не имеет значения пола (человек, существо, дитя, белка ), исключение составляют обозначения типично мужских или женских профессий или занятий (сталевар, рожЕнИца ).

Чаще одно из слов родовой пары обозначает не только существо определенного пола, но и является общим названием для всех существ этого типа (В группе 20 студентов ). В родовых парах, обозначающих лицо, такую роль может играть только существительное м. рода (артист, преподаватель, музыкант ).

Если же слова, входящие в родовую пару, являются названиями животных, то тип животных может быть обозначен как словом м. рода (зайцы, львы, ослы ), так и словом ж. рода (кошки, овцы, козы ).

3. Существительные общего рода

Кроме 3 основных родов, выделяются еще существительные общего рода, по значению они соотносятся с лицами и мужского, и женского пола, в контексте реализуют значение только одного рода (наш / наша Саша, страшный / страшная зануда, Белых знал / знала ).

В XXвеке, когда многие профессии и должности стали доступны женщинам, некоторые слова мужского рода стали сочетаться с согласуемыми словами не только мужского, но и женского рода. В разговорной речи можно услышать:депутат принимала посетителей; мастер спорта установила новый рекорд; токарь хорошо справилась с заданием .

Переход слов типа депутат, мастер, токарь, врач, доктор, профессор в разряд существительных общего рода не завершен, поэтому конструкции типаврач сказала допустимы лишь в разговорной речи, выражения типахорошая врач являются просторечными, а их употребление в формах косвенных падежей (увидел хорошую врача ) вообще исключено.

В разговорной речи для обозначения женщин по профессии встречаются названия, образованные при помощи суффиксов –ша, -иха (билетерша, докторша, кассирша, секретарша, врачиха, сторожиха, швейцариха).

Такие слова используются ограниченно, с одной стороны, потому, что они могут быть поняты двояко: как название действующего лица и как обозначение жены человека соответствующей профессии: Вот идет наша бригадирша (то ли сама бригадир, то ли жена бригадира).

С другой стороны, в литературной речи избегают таких образований из-за их просторечного, сниженного или даже пренебрежительного оттенка (профессорша, врачиха, жильчиха ). Особенно это относится к словам на –иха , возможно, здесь сказываются нежелательные ассоциации с названиями животных (зайчиха, слониха ).

Такие формы употребляются, как правило, в стилизованной речи для речевой характеристики персонажей. При обращении к женщине по профессии рекомендуется использовать нейтральные формы: товарищ кондуктор, товарищ кассир .

Сказанное не относится к закрепившимся в языке нейтральным формам типа ткачиха, портниха и к словам, имеющим для обозначения профессии только форму женского рода:маникюрша . В профессиональной речи используются также словаспринтерша, пловчиха.

Для обозначения мужского соответствия словам балерина, машинистка используются описательные выраженияартист балета, переписчик на машинке. В профессиональном употреблении возникла парамедицинская сестра – медицинский брат.

Родовая пара

Все существительные в форме ед. ч. имеют категорию рода, т.е. принадлежат к одному из 3 родов: мужскому, женскому и среднему.

Существительные с окончанием –а, -я в форме им. п. ед. числа относятся, как правило, к женскому роду (дорога, земля, страна, бабушка). Исключение составляют слова типа дядя, неряха, время.

Если начальная форма имеет окончание –о, -е, то существительное относится к среднему роду (море, благо). Исключение: домишко, домище (существительные со словами субъективной оценки, образованные от сущ-х м. рода).

Небольшая группа слов принадлежит к так называемому общему роду. К ним относятся существительные, не имеющие формы ед. числа (pluralia tantum сани, ворота, чернила), не распределяются по родам.

Родовая пара – это парное противопоставление существительных м. и ж. рода, имеющих одинаковое лексическое значение, но различающихся значением биологического пола.

Различают пары:

1)​ супплетивные родовые пары (мужчина – женщина, бабушка – дедушка, овца - баран);

2)​ словообразовательные (студент – студентка, гусь – гусыня, лев - львица);

3)​ флективные – имеющие общую основу и различающиеся окончаниями (супруг – супруга, кум – кума, Александр - Александра).

Если же слова, входящие в родовую пару, являются названиями животных, то тип животных может быть обозначен как словом м. рода (зайцы, львы, ослы), так и словом ж. рода (кошки, овцы, козы).

Кроме 3 основных родов (мужской, женский, средний) выделяются еще существительные общего рода , по значению они соотносятся с лицами и мужского, и женского пола, в контексте реализуют значение только одного рода (наш / наша Саша, страшный / страшная зануда, Белых знал / знала). В разговорной речи можно услышать: депутат принимала посетителей; мастер спорта установила новый рекорд; токарь хорошо справилась с заданием.

В стилизованной речи для речевой характеристики персонажей, при обращении к женщине по профессии рекомендуется использовать нейтральные формы: товарищ кондуктор, товарищ кассир.

Для обозначения мужского соответствия словам балерина, машинистка используются описательные выражения артист балета, переписчик на машинке . В профессиональном употреблении возникла пара медицинская сестра – медицинский брат .

Родовые варианты

Многие существительные употребляются в СРЯ и в форме м., и в форме ж. рода.

-​ вольер – вольера (употребительнее 1 форма);

-​ жираф – жирафа (употребительнее 1 форма);

-​ клипс – клипса (литературной является 1 форма);

-​ реприз – реприза (чаще употребляется 2 форма).

Категория рода относится к числу универсальных категорий грамматического строя русского языка: охватывает важнейшие части речи (существительные, прилагательные, частично местоимения и числительные, частично глагол). Категория рода в каждой части речи проявляет себя своеобразно, и, вместе с тем, она сближает эти разряды слов. Категория рода - основное средство выражения особой грамматической семантики существительного - значения предметности. Родовое значение является постоянной морфологической приметой имени существительного (существительные по родам не изменяются): книга, стол, окно.

Категория рода была ранее семантической: обозначала категорию пола, была тесно связана с категорией одушевленности. В современном русском языке категория рода охватывает существительные как одушевленные, так и неодушевленные.

В зависимости от рода существительные русского языка делятся на 5 типов:

Существительные мужского рода (около 46%);

Существительные женского рода (примерно 40%);

Существительные среднего рода (чуть более 10%);

Существительные общего рода;

Существительные, находящиеся вне категории рода.

Грамматическое значение рода строится на противопоставлении 3 грамматических значений: мужского, женского и среднего рода. Каждому грамматическому значению соответствует не форма, а слово. Существительные могут быть только одного рода. На этом основании категория рода определяют как лексико-грамматическая, которая выражается не формами одного и того же слова, а самостоятельными лексемами. Наиболее отчетливо выражается противопоставление существительных женского и мужского рода: прослеживается во всех словоформах единственного числа (книга - стол, книги - стола, книге - столу и т.д.). Менее отчетливо противопоставляются существительные мужского и среднего родов (это противопоставление выражается только в исходной форме - им.п.): стол - окно, стола - окна, столу - окну и т.д.

Общий родвыделяется в русском языке чисто условно и не является особым родовым значением. Общий род имеют те существительные, которые способны сочетаться с прилагательными и глаголами и мужского, и женского рода: круглый (ая) сирота. Родовое значение по своему характеру является синтаксическим : выражает способность существительного определяться прилагательным в различных формах (мужского, женского и среднего рода): нов-ое пальто, нов-ый дом, нов-ая книга.

Категория рода обнаруживается у существительных только в форме единственного числа. Во множественном числе родовые показатели стерлись, родовое значение оказывается невыраженным. Таким образом, те существительные, которые имеют форму только множественного числа, оказываются вне категории рода.


В современном русском языке род - это сложное морфолого-синтаксическое явление.

Выражение рода зависит от одушевленности-неодушевленности существительных:

1) В группе одушевленных существительных (в названиях лиц и животных) род носит мотивированный характер, имеет семантическую основу, т.е. совпадает с понятием пола. Это выражается в том, что такие существительные имеют родовые пары: ученик - ученица, рабочий - рабочая, кот - кошка. Но далеко не все личные существительные и названия животных имеют родовые пары. Их образование ограничено фонетическими, стилистическими и другими причинами. Например, названия лиц по профессии (некоторые ученые называют их «двуродовыми» или даже существительными общего рода) не имеют родовых пар: геолог, филолог, декан, ректор, директор и др.

Эти сущ. могут обозначать лиц мужского и женского пола. Значения эти обнаруживаются в контексте. При этом в разговорной речи используются формы согласования в женском роде при обозначении лица женского пола: наша врач заболела - наш врач заболел. В литературном языке такие формы считаются ненормативными: независимо от того, о лице какого пола идет речь, эти формы должны согласовываться в форме мужского рода, так как эти существительные мужского рода и требуют формального согласования в мужском роде.

Эти существительные не следует относить к общему роду, т.к. согласование с формами женского рода у них возможно в разговорной речи только в именительном падеже, а у существительных общего рода согласование по роду идет во всех падежных формах:

врач (м.р.) НО забияка

наш (наша) врач наш забияка - наша забияка

нашего врача, нашему врачу нашего забияки - нашей забияки

В слова общего рода перешли некоторые названия лиц по профессии: судья, глава, коллега.

Далеко не всегда имеют родовые пары существительные, называющие животных. Слон - слониха (родовая пара зафиксирована в словаре). Существительные воробей, муха обозначают и самку, и самца; это значение выявляется только в контексте.

2) В группе неодушевленных существительных категория рода имеет немотивированный, формальный характер (солнце, луна, месяц). Таким образом, в большинстве слов русского языка категория рода не связана с семантическими различиями, поэтому родовое значение носит формальный, синтаксический характер, т.е. влияет на согласованные формы слов, определяющие существительные: нов-ый друг, нов-ая подруга, нов-ое общество.

Категория рода имен существительных представлена тремя типами ГЗ: ГЗ мужского рода, ГЗ женского рода и ГЗ среднего рода. Существительные, грамматический род которых определяется в контексте (неряха, плакса) , называются существительными общего рода (условный термин). В редких случаях, когда слова имеют две формы рода, (обычно одна из форм более употребительна), говорят о парном роде: клавиш - клавиша, спазм - спазма, унт - унта, ставень - ставня и некоторые другие.

Слова, стоящие в форме множественного числа или имеющие форму только множественного числа, значения рода не имеют.

Распределение по родам изменяемых существительных

Морфологически род существительных определяется характером основы и окончания. Показателем рода у изменяемых по падежам существительных могут быть суффиксы (циркач - циркачк а, минчанин - минчанк а, еж - ежих а, повар - поварих а ), но главным показателем рода является окончание.

К мужскому роду относятся слова: 1) имеющие в именительном падеже единственного числа нулевое окончание: дом, портфель (в родительном падеже эти слова имеют окончание а: дом - дома, Иртыш - Иртыша ); 2) имеющие в именительном падеже единственного числа окончание -а (-я) (это одушевленные существительные, обозначающие лиц мужского пола); 3) суффиксы –ищ-, -ишк-, -ушк-, -ин- в словах типа сапожище, соловушка, домишко , домина (слова образованы от существительных мужского рода); 4) имеющие в именительном падеже единственного числа окончания -ой, -ий, -ый (субстантивированные прилагательные и причастия типа рядовой, ученый ); 5) слово подмастерье .

К женскому роду относятся слова, имеющие в именительном падеже единственного числа окончания: 1) -а (-я); 2) нулевое окончание (в родительном падеже - окончание –и: радость - радости, Астрахань - Астрахани ); 3) окончания -ая, -яя (субстантивированные прилагательные и причастия): ванная, столовая, прачечная .

К среднему роду относятся: 1) слова, имеющие в именительном падеже единственного числа окончания -о (-е); 2) существительные на -мя, 3) слово дитя , 4) слова, имеющие в именительном падеже единственного числа окончания -ое, -ее (субстантивированные прилагательные и причастия): подлежащее, пирожное, земноводное .

Группу существительных общего рода составляют слова: 1) обозначающие лицо по характерному признаку или действию (с окончаниями -а (-я)): зубрила, коротышка, обжора, белоручка; 2) усеченные личные имена: Валя, Женя, Лера ; 3) неизменяемые фамилии: Черных, Саган, Думбазде, Ожешко; 4) иноязычные слова, обозначающие лиц различного пола: визави, протеже, инкогнито .

Не включаются в эту категорию слова, сохраняющие грамматический род независимо от обозначаемого лица. Так, существительные, обозначающие лиц по профессии, распределяются по роду в соответствии с типом окончания, независимо от пола обозначаемых лиц. Большинство существительных, именующих лиц по профессии, относится к мужскому роду: врач, адвокат, хирург (но: маникюрша, нянечка, сиделка ).

Существительные, обозначающие животных, также распределяются по родам в соответствии с типом окончания в именительном падеже: белка, грач . Существительные в переносном значении могут относиться как к лицам женского, так и к лицам мужского пола: змея, шляпа, тюфяк . Грамматическое значение рода существительного при этом остается неизменным.

Некоторые слова имеют соотносительную по роду пару: еж - ежиха, слон - слониха, учитель - учительница. Иногда соотносительное по роду слово имеет сниженную стилистическую окраску (врач - врачиха, директор - директриса ) или приобретает другое значение (машинист - машинистка, секретарь - секретарша ).

Определить принадлежность к тому или иному роду некоторых групп существительных бывает достаточно трудно. Следует запомнить, что слова тюль, толь, аэрозоль, рельс, шампунь относятся к мужскому роду, а ваниль, канифоль, персоль, кошениль, мозоль - к женскому.

Род неодушевленных сложных существительных, пишущихся через дефис, определяется: во-первых, по первой части, если изменяются обе части: диван-кровать (мужской род); во-вторых, по изменяемой части, если другая является неизменяемой: бета-излучение (средний род). Достаточно часто род определяется по той части, которая выражает более широкое значение: квартира-музей (женской род).

Трудными для определения рода могут быть и существительные, называющие некоторые виды предметов, используемых парно. Только одна форма рода (женского) у существительных туфля, сандалия, клипса, бутса .

Необходимо помнить, что род некоторых имен существительных в русском и белорусском языках не совпадает: гусь - мужской род (в русском языке) и женский род (в белорусском языке), собака - женский род (в русском языке) и мужской род (в белорусском языке).

Распределение по родам неизменяемых существительных

1. Неизменяемые нарицательные существительные распределяются по родам следующим образом:

Мужской род

Женский род

Средний род

Общий род

Наименования лиц мужского пола: рефери, тореро, импресарио

Наименования лиц женского пола: фрау, мадам, пери, (волшебница)

Наименования неодушевленных предметов: бистро, кафе, жюри

Слова: протеже, визави, инкогнито, хиппи

Наименования большинства животных: какаду, шимпанзе, пони. (Слова колли и гризли могут быть мужского и женского рода).

Имена существительные, получившие категорию рода по родовому значению слова: цеце (муха), иваси (селедка), брокколи, кольраби (сорта капусты), авеню (улица)

Субстантивированные слова: вежливое «здравствуйте», громкое «ура», наше «завтра».

Некоторые

Слова-исключения:

а) названия ветров: сирокко, торнадо; б) названия языков: хинди, суахили, урду; в) названия некоторых продуктов: кофе, сулугуни (сыр) ; г) слова: пенальти (удар), экю (монета), кавасаки (вид судна).

Если подчеркивается репродуктивная функция животных, то используется форма глагола женского рода, указывающая на пол животного: Кенгуру родила детеныша.

2. У неизменяемых имен собственных имена распределяются в соответствии с полом (Ирэн – женского рода, Николя – мужского рода), фамилии на гласный (кроме безударного а), а также фамилии на –ых (-их) относятся к словам общего рода (приехала Самойло, выступила Е.К.Коротких; отчитался Иван Горновых ).

3. Род несклоняемых географических, административных названий, а также названий печатных изданий определяется по родовому понятию: солнечный Батуми (город), широкая Миссисипи (река), вчерашняя «Таймс » (газета), «Фигаро» (журнал) опубликовал .

4. В некоторых случаях одно и то же слово употребляется в разных родовых формах в зависимости от лексического значения: Мали (государство) присоединило сь к резолюции . Мали (страна) заключила контракт .

Распределение по родам аббревиатур

Род несклоняемых аббревиатур прежде всего диктуется родом опорного слова: Октябрьский РОВД (районный отдел внутренних дел) - мужской род, престижный МГУ (Московский государственный университет ) - мужской род, АПН (Академия педагогических наук) - женский род.

Некоторые аббревиатуры (обычно склоняемые) приобретают значение рода по фонетическому облику независимо от главного слова. Так, к мужскому роду относятся склоняемые слова: вуз, ЗАГС (запись актов гражданского состояния), МИД (Министерство иностранных дел) и несклоняемое слово ЖКХ (жилищно-коммунальное хозяйство) ЖКХ (жилищно-коммунальное хозяйство).

Особенности выражения семантического признака пола (рода) в словах, обозначающих животных (зоонимах)

В современном литературном языке категория рода у слов, обозначающих животных (зоонимов ), четко выражается в грамматическом противопоставлении: заяц_ прыгал_ – зайчиха прыгала, белый баран_ белая овца и т.п. Парное противопоставление имен существительных мужского и женского рода характеризуется, как правило, наличием одного лексического значения. У имен существительных, входящих в родовую пару, значение биологического пола выражается разными способами: грамматическими (морфологическими и синтаксическими), лексическими и словообразовательными .

В кругу слов, обозначающих животных, к грамматическим (морфологическим) средствам относится система флексий. Ср.: хороший конь_; трусливый заяц_; полосатый тигр_; большой медведь_ и т.д. – зоонимы мужского рода. В зоонимах женского рода флексия присоединяется к основе, имеющей специальный словообразовательный формант – продуктивный суффикс: -их-, -иц- и др. Ср.: трусливая зайчиха, полосатая тигрица, большая медведица и т.п. Категория рода обозначает синтаксическую соотносительность имен существительных с определенными формами имен прилагательных, глаголов и местоимений: По вольеру медленно ходил_ большой медведь_ По вольеру медленно ходила большая медведица. Показателями в подобных случаях выступают согласовательные формы: ходил_ большой (мой_) медведь_ (м. р.) – ходила большая (моя) медведица (ж. р.).

Словообразовательный способ выражения категории рода весьма продуктивен в словах, обозначающих животных (реже – птиц). Ср. родовые пары "мужской род (самец) – женский род (самка)": суффиксация – лев /львица (чередование в корне е//Ø), тигр / тигрица, медведь / медведица, волк волчица (к//ч ), кролик / крольчиха (к//ч ); голубь_ / голубка; гусь_ / гусыня , усечение основы – павлин_ / пава и т.д.

Лексический способ выражения категории рода достаточно продуктивен в словах-зоонимах. Здесь разные лексемы сохраняют общее лексическое значение и отличают только родо-половую принадлежность: жеребец кобыла, баран овца, бык – корова и т.д. Например: волк_ волчица; осёл_ – ослица; тигр_ тигрица, лев_ львица, медведь_ медведица, орел_ – орлица; заяц_ зайчиха; павлин – пава; кот_ – кошка; голубь_ – голубка; гусь_ гусыня; индюк_ индюшка и т.п. При родо-половой дифференциации имена существительные женского рода – названия самок животных и птиц – являются производными от соотносительных имен существительных мужского рода. В современном русском языке в ряде случаев имеются параллельные формы для обозначения самца и самки: козёл_ – коза (козлиха ), волк_ – волчица (волчиха ), олень_ – олениха.

В словах-зоонимах, так же как и в других одушевленных именах существительных, выявляются отклонения в роде. Например, в словах кит_ (м. р.), акула (ж. р.) отсутствуют указатели половых различий. Такая особенность проявляется и в именах существительных – зоонимах, не имеющих хозяйственного назначения. Половые различия животных и птиц не всегда совпадают с делением имен существительных на мужской и женский род. Иногда в родовой парс зоонимов употребляется слово, выступающее как общее наименование, например гусь – гусак/гусыня. Большинство имен существительных, обозначающих животных, птиц, а также рыб, независимо от пола, относится либо только к мужскому, либо только к женскому роду. Ср.: барсук, аист, тюлень, страус – имена существительные мужского рода; белка, обезьяна, акула, собака – имена существительные женского рода .

Лексический способ передает принадлежность лица или животного к тому либо иному полу посредством лексического значения самого слова (ср. в русском языке: корова, бык, баран и т.п.). Синтаксический способ выражения категории рода реализуется на уровне словосочетания и предложения. Здесь принадлежность лица или животного к тому либо иному полу определяется с помощью специальных лексем, которые точно указывают на отношение к определенному полу. К этим лексемам относятся так называемые слова-сигналы – специальные названия-обозначения людей и животных, указывающие на их родо-половую принадлежность: мужчина и женщина; особь мужского пола (самец) и особь женского пола (самка). В современном русском языке родовые пары образуются достаточно продуктивно. Это происходит с помощью разноуровневых языковых средств грамматических, лексических и словообразовательных.

Грамматический род имен существительных выражается не только семантически, но и проявляется в словоизменении и словообразовании, именно поэтому необходимы показатели, выражающиеся системой флексий,

В художественной литературе русские слова-зоонимы широко представлены среди имен существительных с уменьшительно- ласкательными суффиксами, передающими оценочную семантику. Ср.: корова коровушка (-ушк) – ж. р., бык бычок (-ок-) – м. р. и т.п. Данные словообразовательные показатели определенным образом характеризуют слова и но родовому признаку. Например:

Как это время ко сну – сейчас он ей из кабинета на гармонии такую песню: "Ты поди, моя коровушка, домой". Ну, она сейчас и плывет в спальню (Н. Лейкин).

В корпусе экспрессивно-оценочной лексики выделяются единицы, образованные путем метафорического переноса на основе названия животного, служащие для образной (качественной) характеристики человека. Ср. наименование животного (зоосемизм) лиса и зоохарактеристику (зооморфизм) лиса – "хитрый человек". Что касается выражения различий пола в зооморфизмах, то отношение к полу в современном русском языке определяется и на уровне синтагматики, и морфологически. Ср. слово лис_ в сочетании с определяемым словом: Какой ты хитрый лис_ (по отношению к лицу мужского пола) – Какая ты хитрая лиса (по отношению к лицу женского пола). Рассмотрим на примерах.